- тара
- ТАРА ы, ж. tare f., ит. tara <араб. tarh отходы. - един. Тара или вывеска, называется опущение или вычет, вычитаемый при продаже некоторых товаров за обвертку или за запаковку. Лядовиций Купеч. сист. 1789 162.1. То, во что упаковывается товар для хранения или транспортировки. Бумажная тара. Деревянная тара. БАС-1. Кто хочет купить гуртом? С тарою? кулем и веревками? Сенковский Аукцион. // С. 1989 223. Каждый ящик с индиго носит техническое название тары. Нижегород. сб. 1867 2 167. Комната утопала в ворохе газет, пустых консервных банок. бутылок.. Николай действовал решительно и энергично: - Газеты собрать в кучу и на кухню для общего пользования! Кефирную тару сдать! В. Некрасов В родном городе. На ящичной таре .. выжигается или наносится несмывающейся краской прейскурантная маркировка (т. е. порядковый номер по прейскуранту), что облегчает прием тары и возврат ее поставщикам. 1968. Левитский 40. На свежем воздухе я занимался переливанием бензина из резиновой тары в металлический бак. 1937. Папанин 58. Так за что же все земные кары Сборщику задворной стеклотары. Н. Матвеева Моск. дворы. // Знамя 2000 7 3.2. спец. Вес упаковочных материалов, а также средств перевозки (вагонов, машин и т. п.). БАС-1. Нетто, придаточное слово веса, для обозначения, что товар свешан без своей оболочки (тары), т. е. дерева, куля, бочки и т. п. 1846. КСИС. Петрашевцы 1953 227. На свежем воздухе я занимался переливанием бензина из резиновой тары в металлический бак. 1937. Папанин 58.3. спец. Груз (дробь, песок и т. п.), служащий для уравновешивания сосуда, в котором взвешивается тело. БАС-1.4. жарг. Посуда для питья (стакан, кружка и т. п.). Налетели, как татары, жрут руками, пьют без тары. Елистратов 2000 462. Современные тосты и приговорки. Поднимем бокалы, расширим сосуды. Освободить тару. За дам - сто грамм. В. Бахтин Рус. застолье. // Нева 1995 7 230.5. арест., шутл. Грелка, используемая для проноса в ИТУ спиртного. Балдаев. // Мокиенко 2000.6. спорт. (туристическое). Тарелка. Кому добавки, подставляйте тары. Запись 1998 г. // Мокиенко 2000.Бестарка и, ж. Повозка для перевозки зерна без тары. МАС-2. Тарный ая, ое. Крысин 1998. Затариться. - Выпрыгивай.. Надо пропитанием слегка затариться. Эта "затарка" подарила мне первое знакомство с супермаркетом. Р. Сенчин Нубук. // НМ 2002 11 30. Тарщик а, м. тарщик-столяр. Сл. зан. 2002.- Лекс. САР 1794: тара/; САР 1822: та/ра.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.