- а прандр у а лэсе
- А ПРАНДР У А ЛЭСЕ * à prendre ou à laisser. Или принять, или отвергнуть; или - да, или - нет. Мне ясно, что выход один - христианство, целое, оно à prendre ou à laisser, а ключ к нему - непротивление. 1907. Маковицкий 2 471. Моя работа, как всякого художника, est à prendre ou à laisser. 24. 8. 1897. О. Уайльд - У. Ротенстайну. // ВЛ 1995 1 227.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.