баль маске шампетр — * bal masqué champêtre. Бал маскарад на воздухе. Публика в большом числе съехалась из Петербурга на уродливо шутовской праздник , bal masqué champêtre, на котором пленительный Штраус должен был выступить со своими произведениями. Черныш. Совр.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
баль шампетр — * bal champêtre. Бал на открытом воздухе. Новость впечатлений, уличная жизнь, bals champêtres, театры живописные окрестности и пр. Наполняли все мое время. 18. 4. 1845. Глинка Р. В. Кукольнику. Восхитительная прогулка в катере на дачу, где нас… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гард шампетр — * garde champêtre m. Во Франции полевой стражник. Во Франции> кантонов 2719, каждый имеет главою мера, и составляются из комюноте. Коммюноте .. есть совокупление нескольких деревень. К коммюноте находятся полевые и лесные стражи, gardes… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гард форестье — * garde forestier. Лесной стражник. См. Гард шампетр … Исторический словарь галлицизмов русского языка
канапе — нескл., ср. canapé m. 1. Канапе. Род длинных и широких кресел, на которых несколько человек рядом усесться могут. Оно обыкновенно бывает обито кожею черною, золотою, алою или шелковою какою либо материею, ставится в покоях для парада и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка