Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
шансонить — лгать, петь, шансонировать, привирать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
шансонить — ШАНСОНИРОВАТЬ, рую, руешь, ШАНСОНИТЬ, ню, нишь; несов., что и без доп. 1. Петь. 2. Лгать, привирать. От фр. chanson песня, chansonnier шансонье, певец, исполнитель, куплетист … Словарь русского арго
обманывать — Дурачить, морочить; надувать, мошенничать, плутовать, обвешивать, обмеривать, обсчитывать, перехитрить, провести, мистифицировать, водить (таскать) за нос, вводить в заблуждение, втирать очки, отводить глаза; (простор. , простон. и шуточн.):… … Словарь синонимов
петь — Напевать, заливаться, выводить голосом, затягивать (песню), басить; подпевать, подтягивать голосом, вторить. Напевать песенку. Потом подхватил хор. Французские романсы вам поют и верхние выводят нотки . Гриб. Мне сегодня не поется. Певица… … Словарь синонимов
привирать — завираться, брехать, подвирать, лохматить бабушку, закручивать, шлифовать, лечить, сочинять, шансонировать, шансонить, петь, плесть, разводить турусы, заливать, присочинять, врать не краснея, подпускать турусы на колесах, прилыгать, врать, лгать … Словарь синонимов
шансонировать — ШАНСОНИРОВАТЬ, рую, руешь, ШАНСОНИТЬ, ню, нишь; несов., что и без доп. 1. Петь. 2. Лгать, привирать. От фр. chanson песня, chansonnier шансонье, певец, исполнитель, куплетист … Словарь русского арго
шансонировать — ШАНСОНИРОВАТЬ, ШАНСОНИТЬ chanson f. 1. жарг. Петь. Елистратов 2000. 2. жарг. Лгать, привирать. Елистратов 2000. Лекс. Мокиенко 2000: шансони/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
