- шанте сорнет
- ШАНТЕ СОРНЕТ * chanter sornettes. Нести вздор, говорить чепуху. Во второй фигуре <контрданса> vis-à-vis одной из соседних пар переходя на сторону Вари, шепнула ей мимоходом. - On vous chante sornettes, soyez sur vos gardes <будьте осторожны>! В. Дети Солнцева. // РВ 1887 6 627.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.