шапо-ба

шапо-ба
ШАПО-БА chapeau-bas. Шляпа с низкой тульей. <Каховский> был человек малорослый, с большою головою, в лице белосероватого, и наклонного к веснушкам, с обширным и высоким тупеем, по тогдашнему вкусу, на подобие распущенного паруса или буфетных ширмов и отчасти, наподобие крыльев ветряной мельницы; с кошельком между плеч, в темно-вишневом кафтане, с золотыми пуговицами, в башмаках, и под левым плечом шапо-ба. 1778. Добрынин Зап. 180. Мы очень удивились, увидя, во-первых, весьма мало масок, и все ходят в chapeau bas. Какой же это маскарад? 1831. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1902 1 54. Вокруг затянутого стана Платка Персидского клочек Глядит спесиво из кармана, Брижи торчат из рукавов, Перчатки палевыя цветом, Иль с мотыльком или с букетом, Чешуйки вместо ремешков, Весь в складках галстух премудреной И на прическе беззаконной слегка надета chapeau-bas: Вот те, которым мать - судьба Велела в свете бить баклуши. М. Марков Модное гульбище. // БДЧ 1834 7 1 130. Осалинский дернул за рукав какого-то франта с рыжими усами, который, вертясь винтом на каблуках, шапоба под плечом, кланялся повторительно, как проволочный буф. 1839. Данилов 2 128. | Chapeau bas!< Шапку долой! > уважительно. Учить ее <публику> нужно, особливо же когда познакомишься, но все-таки chapeau bas, и колоть ее, а не кидать грязью, не звать обезьяною. 18.1. 1832. П. Вяземский - А. И. Тургеневу. // АБТ 6 85. Молодой человек поспешил заявить, что непременно исполнит желание милорда <получить рецепт пунша>, а про себя подумал: "Надо прежде всего сочинить этот рецепт, но все равно, все равно: Chapeau bas, chapeau bas! Gloire au marquis de Carabas. Дело 1876 12 2 115. Если кто-то в трезвом уме собирается писать после Мандельшама - chapeau bas! НЛО 1996 17 326.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "шапо-ба" в других словарях:

  • шапо — нескл., ср. chapeau. Шляпа, шапка. Вся Америка медная пасть .. Мчат, секундой считая доллар На цилиндры, шапо и кепи Дождик акций свистит и льет. Есенин Страна негодяев. // Набоков: За 735. Ведь к нашему удивлению и модные нынче в нас русские… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шапо де флёр — chapeau de fleur В 13 в. мужской головной убор в виде обруча, украшенного цветами. Нерсесов 1998 476. Мужской и женский убор эпохи позднего средневековья, состоит из металлического обруча с розетками в виде цветных и драгоценных металлов или… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Шапо — Коммуна Шапо Chapeau Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • шапо-гарнитюр — chapeau garniture. Устроил я Олимпиаде счастливую жизнь? Какое! Ластиковые сапожки если, декадентский пеньюар, или там, скажем, шапо гарнитюр со страусовой отделкой за двадцать рублей. Д. Айзман Липа. // ВЕ 1911 12 60 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шапо капот — chapeau capote. В 19 в. шляпа с жесткими полями для вечерних прогулок; в Англии, а затем и в Европе, с полей спускали длинную вуаль, которая заканчивалась кружевом. Нерсесов 1998 476. Шапо капот, БДЧ 1834 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Шапо-кляк — Шапо клякъ складная бальная шляпа. Ср. Chapeau (шляпа) claquer (хлопать, складывать). См. Фо кляк …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • шапо бержер — * chapeau bergère. Шляпа по пастушьи, бержерка? Видение приближалось, он уже мог разглядеть знакомую, твердую поступь, fichu à la Marie Antoinette, скрещенную на груди, и chapeau bergère, однако не двигался с места. Толычева Предания Золотого… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шапо-боне — Дамская шляпа, вошедшая в моду в конце 18 в., часто пышно декорированная. по форме напоминает чепцы, часто носилась с вуалью, которая завязывалась под подбородком. Нерсесов 1998 476 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шапо-де-суа — chapeau de soie. В 13 в. женский головной убор типа венца, который надевали знатные женщины на узкую белую повязку, покрывающую лоб, прическу и подбородок. Нерсесов 1998 476 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шапо д'опера — * chapeau d opéra. Я сидел в партере во фраке и в chapeau d Opéra , то есть матового шелка шапокляке , который надевали не только идя в театр, но и в самом театре, в антрактах, иначе чем в театр, в такой шляпе идти было нельзя. Как только занавес …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»