экипировать

ЭКИПИРОВАТЬ équiper. 1. устар. Оборудовать, оснащать. Конопатчик должен присутствовать, когда корабль экипируют, и осматривать, все ли исправно. УМ 1720. // ПСЗ 6 47. Флот екипировать или убирать. Тат. Лекс. // Т. Избр. 273. Смотрение иметь за флотом, чтобы всегда готов был, а над его служителями, дабы не забывали практики, и для того по вскрытии льда, флот экипировать неменьше половины. 1729. МРФ 5 715. Определены в пристойных местах резервы, легко екипированные, для подкрепления легких войск. Румянцев 2 566. || устар. Я дал ему <повару> 6 руб. c<еребром > в месяц и на первый раз окопирую всеми поварскими инструментами. 1860. Салт. // 20-18 228.

2. разг. Помогать кому-л. приобрести одежду и обувь, снабжать одеждой и обувью. БАС-1. И для того я бы просил вас, чтобы вы их завременно экипировали в белье и в постелях. 1784. Частн. переп. гр. А. Полетики. // КС 1893 43 117. Тотчас по приезде я должен буду экипировать брата и племянника, которые пообносились. 16. 8. 1837. Белинский - М. Бакунину. Отпустив меня приказали мне со всем явиться к ним моим багажем в это время я был неинтересно окапирован <речь бывшего крепостного>. ЩС 2 177. На радостях встречи сейчас меня <дома> с ног до головы окипировали, паспорт на руки дали. В. И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 6 591. Многие дамы приехали смотреть как меня экипируют на бал. Духовская Из моих восп. 31. || Снабжать всем необходимым, обмундировывать, снаряжать (преимущественно о военных). БАС-1.

3. спец. Подготовлять состав к новому рейсу. Экипировать вагоны. БАС-1. - Лекс. Ян. 1806: экиперовать; Даль-1: экипирова/ть; Уш. 1940: экипи/ровать и экипирова/ть; Ож. 1949: экипирова/ть.