- экскузация
- ЭКСКУЗАЦИЯ и, ж. excusation f., лат. excusatio. Извинение, оправдание. Основания отказа. Явная его, Рожнова, неправая в подводах экъскузация явилась, не токмо под багаж лошадей брал, но и в дом свой несколько отослал. 1714. РИО 25 397.Он <Волф> представляет к доказательству и экскузации Кольберт. 1724. МАН 1 73. Солдат не поставлено <на квартиры>, и тою вымышленною экскузациею что оставлены те дворы для прибывших сюда полков. 1739. ПСЗ 10 968. Объявить ему <унтер-офицеру>, дабы он явился у означеннаго французскаго посла и в пристойных терминах сам ему о том икскузацию учинил. 1740. Вн. быт 2 115. ♦ Станемьте обходиться попросту, то есть, что называется без экскузаций. Водевиль 1970 80. ♦ устар. Тонкие экскузации. Взаимная любезность. [Жучок:] Есть даже одна дама, замужняя.., красавица собою, которая тово.. [Марья Петровна :] Что такое? [Жучок :] Ну, то есть она на тонких экскузациях с ним. Деловой человек. // Пантеон 1840 6 9. Все дело то в нотациях: Толкуют то и сё; На тонких экскузациях Основано тут всё. Некрасов 15-1 289.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.