эсклав

ЭСКЛАВ а, м. esclave m., f. Раб, невольник, пленник, кабальный, человек, находящийся в совершенной зависимости от другого. Ян. 1806. Признаюсь тебе, что долгое неповестие зачало было меня беспокоить; я боялся, что наше посольство не досталось в руки Алжирских морских разбойников, то-то одолжили Денисьева, управив его сынка в эсклавы, коего он без памяти любит. 1790. Васильчиков Сем. Разум. 1 446.

|| Крепостной в России. Прошу любезного Алексея Андреевич взять на себя труд достать мне из Гражданской палаты копию сей купчей за скрепою присутствующих, дабы я мог здесь написать отпускную; да нельзя ли уж и форму отпускной прислать, на всех вместе, дабы мне здесь никаких хлопот по этому не было: в противном случае опять отложу в долгий ящик, и мой несчастный Максим будет принужден влачить оковы эсклава? В. Жуковский - А.П. Киреевской. // Утк. сб. 1 35. || перен. Тот, кто слепо, подобострастно выполняет волю другого. Вы до такой степени esclave перед своим высокоценным дядюшкой, что убеждаете себя насильно в его образе мыслей, не дерзая ему противоречить. 15. 10. 1849. Белинский - М. В. Орловой. // ПСС 12 230. А впрочем, ma foi, все веры одинаково нелепы, и потому делай что хочешь, - заканчивал Михаил Андреевич, и в post scriptum осведомлялся о Висленеве, называя его "рыцарем печального образа", "эсклавом, текущим за колесницей своей победительницы". Лесков На ножах. // 12-9 89. - Лекс. Ян. 1806: склав, шклав или эсклав.