- эспаньолет
- ЭСПАНЬОЛЕТ espagnolette 1. Эспаньолет. Разновидность шпингалета: запирающий оконные створки высокий железный стержень с поворотной вытянутой рукояткой в средней части. Плужников. Спаниолет, шпаниолет. Задвижки к окнам. Ян. 1806. К окнам испаниолет железных и при них яблок медных 98. 1741. Вн. быт 1 19.2. Хлопчатобумажная двухсторонняя ворсовая ткань. НРТ 179. Спаниолет а, м. шпаниолет а, м. Название тонкого ретина, коего уток из тонкой чесаной шерсти. Ян. 1806. Шерстяные товары: этамин ординарный..., бараканы, спаньелеты полосатые, клетчатые и всяких видов. Тариф 1766. Спаньелеты или полусукна но токмо, кои с полосками или цветками. 1793. Арх. Гос. совета 1 2 608. Русские драгеты называются эспаньолетами или спиньолетами. Сл. комм. 1790 2 174. См. также Спаньолет.3. В 18 веке - бронзовые украшения в виде женских торсов на углах мебели. Лексис. В центре, на полках в виде консолей, возвышается восьмиугольная урна, украшенная эспаньолетами (гермами с женскими головками), декоративными вставками и фигурками амуров. Россия-Франция 110.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.