- этр ан бон одёр
- ЭТР АН БОН ОДЁР * être en bon odeur. Быть на хорошем счету. Conserver, conservation, conservateur - в этих трех словах заключался весь словарь этих людей. Весь вопрос заключался в том, чтобы иметь хороший дух, être en bon odeur. ОЗ 1880 248 1 104.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.