баланс

баланс
БАЛАНС -а м. balance f. 1. Равновесие сил в политическом и военном отношении. Возставлена ..балянция, или равновесие держав европских. АК 5 86. А для убежания еще большаго предосуждения, чтобы Висмар и Стральзунд в секвестрацию королю Прусскому не отдавать, но отдать другим принцом имперским, а особливо курфюрсту ганноверскому, а тем бы прусский двор в балансе держать. 1713. АК 9 169. Зело добро .. что б против неприятеля артилериею и инфантериею .. баланц удержать. 1708. Римпл. ман. 5. Уклонность с хитростию смешанная, доставляет им <министрам> великую дружбу у многих, и от их проворства баланс часто в других государствах, переменяется. 1769. Эмин Адская почта. // Друг 50. Как вам угодно будет при нынешних конъюктурах действовать: ибо в состоянии находитесь баланс на ту сторону, куда изволите, преклонить. 1745. АВ 2 82. Знатность и безопасность каждой державы ознаменается числом союзных ей, между которыми она служа арбитром помощь их употребляет против тех, кои на потрясение баланса христианской республики в Европе замышляют. 1780. А. А. Безбородко - П. А. Гусеву. // Стар. и новизна 1900 3 2 233. Сидит Европа под балдахином, печальная, а перед нею кардинал с весами, наступивший на лист "Баланс Европы". Надпись на табакерке времен Елизаветы. НИЖ 1994 99. Виновника стараются тут же наказать прямым физическим насилием. Баланс власти устанавливается тут же, не сходя с места. Е. Г. Кисилева Дн. // ЗС 1997 2 139. || Противовес, уравновешиватель (contre-poids). Репрезентация для публики та же и непрерывна. Князь Г. П. <потемкин> не имеет против себя балансу. 1788. Гр. П. В. Завадовский - П. А. Румянцеву. // Стар. и новизна 1901 4 245. Происшедшее с Польшей после первой мировой войны - скандал, бессмысленно рассчитывать на то. тчобы 20 миллионный народ мог быть барьером между 80 миллионами немцев и 200 миллионами русских. Каким в этом случае она быть может балнасом. 1943. Чехословацко-советские переговоры. // ВИ 2001 1 25. || Установившееся равновесие каких-л. политических сил, общественных групп, взглядов и т. п. Б. фракций в Думе. Б. интересов общества. Скляревская 1998. В конечном счете, такая структура помогла бы соблюдать баланс интересов государства, города и горожан. НП 18. 11. 1993. // Скляревская 1998. Соблюдение баланса властей. 1996. Явлинский 112.
2. бухг. Сравнительный итог прихода и расхода (денег, товаров), а также документ с такими итогами. Сл. 18. Всякой настоящий купец по окончании года книги свои оканчивает и чинит баланс. ПСЗ 11 311. Сей балан Лионцам убыточен кажется. ЛК 1747 31. Потом подводи щет Баланса, и ежели дебетная и кредитная сторона верны или сходны, то содержаны были верно. 1783. Ключ коммерции 12. // Я. Соколов 149. Вероятно, этим репертуар не исчерпывается, так как в книге баланса значится, что в этом <1781 > в монастырь < Смольный> приезжал придворного театра актер Иван Дмитриевской .. для обучения некоторых благородных девиц театральных российских пиесов. Всеволодский Театр. 388. Тюрьмы наполняются не наблюдающими баланса приходов и расходов. 1810. Поэты-сатирики 596. Ну, и вышло так, что, я полагаю, долго в конторе счет выписывали и баланц выводили. Шмелев Человек из ресторана. || Додача или вычет, который делается при заключении отчета для совпадения суммы прихода с суммой расхода. Лучинский 1879. || Преимущество. Вообще сказать могу Беспристрастно, что от Петербурга до Ниренберга баланс со стороны нашего отечества перетягивает сильно (в России дороги лучше и проч.). Фонвизин 2 508. Мы им <иностранцам>, или они нам приплачивают звонкою монетою, и на чьей стороне остается баланс. 1830-1834. Ширинский 1901 114. | един.? Суммирующая, итоговая запись в счете. В то число круглаго, осьми и четверограннаго <железа> 14. 000. Полоснаго 6.000. Обручнаго 2.566. Баланс. 22. 566 <пудов>. Ремонт железа для флотов .. Для Адмиралтейств Черноморских. ПСЗ 26 756 Прил. к № 19. 986. || Годовой отчет о деятельности банка или другой фирмы, публикуемый в прессе. <Живоглот> Рыков, усердно публиковавший в столичных газетах свои "балансы" и тем, без сомнения, в большей или меньшей степени затыкавший глотки своим обличителям. Набл. 1883 12 1 190. || Сводная система показателей состояния денежных средств предприятия. Годовой, квартальный, месячный баланс. Известен метод финансового контроля: двойная бухгалтерия. При этом методе любая финансовая операция записывается одновременно в два информационных массива, причем в один со знаком плюсактив, в дебет), в другой - со знаком минус (в пассив, в кредит). Периодически все связанные массивы сводят вместе и составляют баланс. Если он сходится - все в норме, нет - значит имеет место ошибка. ИиР 1991 № 2. // Скляревская 1998.
3. перен. Итог деятельности, результат. Когда нам хочется подвести свой баланс: а ну-ка, что же ты дала мне в конце концов, судьба моя лиходейка? 1912. О. Шапир Рабство. // Степная барышня 658. Выставки, это периодические отчеты о художественном движении, эти ежегодные "балансы", призваны выявлять не столько лик искусств обращенный к вечности .. идеальная задача музея). Сколько его временное воплощение. Совр. 1915 4 224.
4. Соотношение между частями чего-л. Баланс спроса и предложения. Баланс интересов. БАС-2. Радиационный баланс, баланс влаги и т. п. Хромов 1955 46. Во рту у зрителей нарушается кислотно щелочный баланс и все жуют "орбит" без сахара. А. Щуплов Великие гривуазницы. // КО 1994 47 19. В современной лазерной технологии очень хорошо сбалансированы высокая дисперсность тонеров, изящество текстопечатания и гладкость бумаги. Но на весах этого баланса лежит важное свойство текста - его износоустойчивость. ОА 2000 1 20. || Соотношение каких-л. показателей, данных, цифр к определенному моменту времени. Радиационный б. Демографический б. страны. ♦ Экологический баланс. Равновесие между использованием и восстановлением природных ресурсов; благоприятное состояние окружающей среды. Скляревская 1998.
5. техн. Двуплечий рычаг, балансир. Сл. 18. Первые таможенные новые <весы>, на коих еще никакого действия не было, балансом и чашами на рог сходны .. а прочие весы как в балансах, так и чашах сходства никакого не имеют. 1737. Кабинет министров Анны 508. Баланс, или коромысел с чашами. МАН 4 122. Балансы (только английские) для весов. 1801. Мнения коммерции советников. Злотников Конт. блокада 95. Вески маленькие с балансом железным, с чашками медными. 1741. МАН 4 608. Коромысло у весов. Вавилов 1856. || обл. Коромысло весов. Весы вот прежни, вот баланец какой прежде был. Сл. Арханг.обл. БалАнец, нца, м. Небольшие весы с тарелками. Послал ее хозяин по баланец. Вологда Говор. Висячие весы с коромыслом. Этот баланец-от двухпудовый, на один конец баланьца груз-от вешают. Вологда Говоры 1 20. Баланец - весы, и ето прежде в магазинах держали. Сл. Арханг. || Деталь печатной машины 40-х гг. 18 в. Которую машину с балансом для печатания ландкарт и портретов он по своей инвенции сделал. 1742. МАН 5 332. || Баланс, противовес парового золотника. Коренблит 1934 3 1829. Автоматический предохранитель от излишнего давления в котле. - Пару мало! Прошуруй топку и просифонь, чтоб баланец загремел - тогда возьмем <подъем>! Вдруг бешено заревел баланс паровоза, спуская лишний пар. Платонов Сокровенный человек. Машинист отвечает с машины: "Ступай баланс нажми. Видишь напряжение тает.. давай мне давление". 1829. А. Платонов Машинист. // НМ 1991 1 137.
6. Противовес, перевес. Сл. 18. Оный колокол через баланс (перевес) может притти вверх. МАН 3 65. Ножи столовые с балансом и без баланса. Указ. выставки 1839 35. При производстве самых лучших ножей всегда уделяют очень большое внимание сохранению всей поверхности ножа. Если такого баланса <!?> нет, то нож при работе может "разнуздаться" - пойти вкривь и вкось. ПИО 1997 1 30. См. также Баланец. || Помимо переводного механизма <стрелок> с балансом имеются и безбалансовые переводные механизмы. ТСЖ 1951 5 127. || Превосходство в весе. Верхняя излишняя в такелаже тягость балансом своим кораблю исправится не дала, а к повалению помогала. 1752. МРФ 10 200. Если, будучи долго в море, судно облегчится и нужно будет в крепкий ветр в волнение уменьшить баланс наверху, то марса-реи можно опустить наниз без всякаго затруднения. 1807. Головнин Диана 43. || Умение удерживать равновесие в седле. Надлежало держаться на балансе, потому что при малейшем движении седло снова бы перевернулось, и я, балансируя и придерживаясь за гриву, пустился в путь. Булгарин Зап. 5 23-24. Пореже, чем прежде падала. Ведь учится пять лет И правит мастерски - балансу только нет, А удальство и смелость в ней все те же. Загоскин Женатый жених. // БДЧ 1851 105 293. Грациознейшая Мария Сергеевна была неустрашимой наездницей и почти каждый день я сопровождал ее верхом. Однажды, она меня напугала, когда возвратясь с прогулки, она сошла с коня, и я увидел, что одного из рожков дамского седла вовсе не было, и потому она все время сидела на балансе, тогда как во время этих кавалькад мы проезжали иногда до 20 верст. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 462. | ? - Не гнитесь наперед <на лошади>! Держитесь шлюзом и балансом, носки кверху. Г. Домрачев Корнеты. // РБ 1912 11 1 175. || Нормальный ход лошади. В беговой упряжке "чек" - самое главное - это ремень,.. от удил к уздечке между ушами над гривой - к седелке, где его цепляют за крючок. Чек держит голову. Во время резвого бега лошадь опирается на него. Так создается на рыси баланс. Насибов 1973 174. <Из-за гандикапа> пришлось попросить седло потяжелее. граммов восемьсот.. потому что иначе нам стали бы класть металлические довески в потник, а это .. нарушает баланс лошади, а уж ради баланса, то есть нормального хода лошади, жертвовать надо всем: седловкой, посадкой, удобством всадника. Насибов 1973 213. | в сравн. Как на лошади. К последним <дамам> примыкал какой-то господин в андалузской шляпе и розовом галстуке, сидевший на балансе, на передних ножках своего стула, в весьма неловком и даже небезопасном для него положении. Маркевич Типы прошлого 1869 98.
7. У рысистой лошади уравновешенность, обеспечивающая проявление максимальной резвости на правильном ходу. Коневодство. || У верховой лошади при выездке - восстановленное природное равновесие молодой лошади, нарушенное массой всадника. Коневодство.
8. Регулятор в часах. Сл. 18. Часы стенные, называемые пендула, боевые, преизрядной французской работы, украшены медными позолоченными фигурами, корпус врезан медными позолоченными травами, баланс их в средине в виду играет, закрыт хрусталем, 400 рублей. 1726. Реестр подаркам от государыни имп. Китайскому богдыхану. Рус.- кит. отн. <Часы> в верху так именуемый маетник или Баланс с коромыслом имели, на котором гири висели. Прим. Вед. 1731 26. Ход хронометра существенно зависит от движения баланса. Если баланс выводит свои зубцы со строгою равномерностью из колеса, поддерживаемого пяткою, называемой основанием (repos). ОЗ 1853 7 7 34. Маятник или баланс в часах. ТЭ 1934 25 798. Период колебания баланса 0,4 с. Паспорт на часы "Полет" 1-го моск. часового завода. 1987.
9. Шест для балансирования. Сл. 18. Баланс, или деревянный шест, жердь, по обеим конца свинцом налитая. Ад 1 295. Длинный шест с чугунным наконечником, служит танцующему на канате для удержания равновесия. Лучинский 1879. Налив в бочонок водки, отважный ходок повесил его себе на шею и, имея в руках шест, который служил ему балансом, благополучно возвратился на киевский берег с своею корчемною ношею, которая и была здесь распита во славу святой Пасхи. 1883. Лесков Печерские антики. // 12-10 327. Шест (баланс) канатного плясуна. Дубровский СИС 1897 113. Тем временем Луи Кни привязал к себе тачку и взял в руки самый тяжелый баланс. СВ 1892 2 1 151. См. также Балансир.
10. Акробатические приемы, упражнения, основанные на умении удерживать равновесие. Сл. 18. Нанета произведет разные удивления достойные балансы, ходя по тонкой медной проволоке. МВ 1794 10. Самолюбиво сверкнув глазами, Виталий Витальевич резко оттолкнулся, стал на руки, безукоризненно соблюдая стойку, обошел комнату, а затем, перенеся тяжесть тела на одну руку, вытянув другую параллельно полу, замер в трудном балансе. Бартэн Под брезент. небом 67. Брат и сестра, легко овладев акробатикой, балансом, начали принимать участие в групповом жонглировании. Никулин Почти серьезно 429. В меланж-акте были и сольные трюки. Назову, к примеру, баланс на лбу увесистого якоря.. на вершину якоря помещалась массивная торпеда, в каждой руке атлет держал по двухпудовику, затем быстрым и ловким движением выбивал со лба якорь и ловил торпеду себе на затылок. Н. Ольховников Страницы жизни. // Встречи 226. Наиболее интересные трюки - баланс обезьян на трех "катушках", вращение обезьяны на перше в положении стойка на голове и съезд на голове с перша, стойка на одной руке. ЦИР 7.
11. устаревающее. Равновесие. МАС-1. От этого быстрого движения блондинка потеряла баланс и упала. Альбов Ряса. // Дело 1883 12 246. Меланья Ивановна несколько раз дергала его за руку; наконец дернула так сильно, что воевода чуть не потерял баланса. Кукольник Два Ивана 35. Это одно из первых упражнение прививает ученику навыки сознавать себя в пространстве, способность группироваться, вырабатывать пружинность, баланс, понимание того, что даже малейший жест имеет резонанс во всей фигуре ученика. Меерхольд. // Встречи 1967 323. Требовалась ювелирная точность: взобраться на перш так, чтобы не сбить баланс иначе все упадут. Встречи 1990 344. || перен. Каждый человек удовольствуется тем, что втечении своей жизни он побывает немного и гением (т. е. Истинно здоровым человеком) и немножко помешанным, не теряя до конца жизни спасительного баланса между двумя психическими крайностями. Дело 1872 9 2 45.
12. Балансирование, раскачивание корпуса в танце. Новый вальс <в два па> представляет глазам только краткий и поддерживающий бег, без всяких балансов корпуса и качаний головы, этих необходимых украшений истинного вальса. 1848. Целлариус 27.
13. Устойчивость, соблюдение вертикальной линии от голову к ногам, апломб в балете. Руки скрещены на груди, локти приподняты. Баланс. Направо, налево. Бахчисар. фонтан. // Захаров Зап. балетмейстера 193. В этом танце я использовал ее <Преображенской> исключительный баланс (aplomb). Фокин Против течения 115. У него < Ю. Кондратова> было редкое врожденное ощущение баланса балерины на ноге. Плисецкая 119. Преображенская демонстрирует прекрасный баланс - умение замирать на пальцах одной ноги - в "Прелюде". Кравченко Уланова 59.
14. мор. Четыре соединенных между собой бруса, охватывающих мачту парусного корабля и предназначенный для подвески снастей по якорному. 1990. ВМС. Кормовой баланс. Коренблит 1934 1 259.
15. Плотники, при рубке избы на стульях, первый прогон по ним называют балансом, на который кладется первый венец. Даль. Баланс у плотников, при рубке избы, наз. первый прогон (обвязь) на стульях, на который кладется первый венец. Жердь лежит на балансе значит лежит на весу. Булгаков Худ. энц. || Сначала я работал на подкатке баланов <балансов ?> (балан - нижняя часть дерева длиною 6, 5 метра). Жигулин Черные камни. // Знамя 1988 8 59.
16. Бревна определенных размеров, используемые для производства целлюлозы и бумаги. БАС-2. Лесной материал для целлюлозных фабрик в виде очищенных от коры чурок. Уш. 1934. На широчайшей площади хранится "баланс" - еловые полешки - сырье для комбината .. Баланс по конвейерам идет в особый зал, уставленный прожорливыми дефибрерами: это род мельниц. Опущенное в жерло дефибрера полешко .. перетирается в волокнистую труху. Журн. для всех 1928 3 87-89. Если в порту не хватало рабочих, подымались как один, артиллеристы, пехота, конники - на английские суда грузили советские балансы. С. Михайлов Полковые записи. // Звезда 1931 5 81. Еловые балансы - дерево для производства бумаги, молодой (60 - 80 лет) пиловочный лес. Коренблит 1934 2 1525. Финны отчего-то перестали брать березовый "баланс" - кружок, бревна. Ю. Черниченко Вологодчина. // Звезда 1997 4 166. Случалось достать (или скорее получить по ордеру) так называемый баланс - метровой длины обескоренные бревешки, которые шли на экспорт, но в данном случае были почему-то забракованы. Л. Рахманов Хроника 1930-1934 гг. // Звезда 1998 2 144. || Затем пройдя тренировку на "баланс" - через опиловку постепенно укорачивающихся кусков дерева,- слесарь попадает в цех. Обучение нов. профессиям в Центральном институте труда. // Журн. для всех 1929 12.
17. Общая уравновешенность ружья относительно его средней весовой точки (центра тяжести). В практике балансом называют расстояние в сантиметрах от этой точки до казенного среза стволов. Касаткин 1995.
18. порт. Проверим баланс изделия <юбки>. Для этого на примерке необходимо стоять прямо, ноги на ширине плеч. Соединим низ переднего и заднего полотнищ юбки, совмещая точно посередине. Если баланс нарушен, то есть переднее и заднее полотнище не уравнялись по низу, исправление производим только за счет линии талии. Подчеркнем линию талии тонкой резинкой и сбалансируем по фигуре, отметим по линии талии. Юбки 1993 23.
19. Оценка возможного уровня игры в бридже, суммируя РС и раскладные ценности обеих рук. Бридж 1988.
- окказ., простореч.?- Нынче папа/нька дома сидит, на моем социальном обеспеченье: полное иждивенье по части пищи ему от меня идет и двугривенный в день от упряжки. Недавно словесную петинцию он подал мне, чтоб, значит, увеличить баланец до сорока копеек, ссылаясь, что все дорого. Сорок копеек я отклонил, тридцать выдаю. В. Шишков Птичка. // МГ 1995 6 287. ♦ Дело на балансе. О состоянии неустойчивого, шаткого равновесия в делах. Дело зело важное. К тому же пришло, что на балансе стало и опасно, дабы на злой конец не упало. 1730. А. П. Волынский - С. А. Салтыкову. // Звезда 1999 3 175. На случай шествия нашего к российским пределам, как то теперь на балансе, и я и <этих генералов> оставил здесь. 1. 1. 1800. Суворов - Ф. В. Ростопчину. // С. Походы 1990 431.
20. Лимит. ? Сдавать всю выручку за смену (в том числе излишки), оставив в кассе только баланс. Должностная инструкция продавца. Сов. Рос. 22. 3. 2001.
Противоп. Дисбаланс -а, м. Слава Богу, дожили - атомы расщепляем, собак и людей в космос запускаем, а щи, понимешь, пустые хлебаем - дисбаланс. А. Семячко Большая охота. // Звезда 1997 8 6. - Лекс. Ян. 1803: баланс; Соколов 1834: бала/нс; Сл. 18: баланс 1718 (-нц 1708, -н 1747); Даль: бала/нс (дерево); ТЭ: баланс (часы).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "баланс" в других словарях:

  • БАЛАНС — (франц. balance, от balancer качать). 1) равновесие. 2) в бухгалтерии сведение счетов по приходу и расходу сумм для выяснения положения дела. 3) результат сравнения ввозной и вывозной торговли какой либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших …   Словарь иностранных слов русского языка

  • балансёр — балансёр, балансёры, балансёра, балансёров, балансёру, балансёрам, балансёра, балансёров, балансёром, балансёрами, балансёре, балансёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • баланс — Бухгалтерский документ, отражающий положение ОКОИ на определенную дату, с перечнем активов и обязательств по этим активам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] баланс Общее понятие,… …   Справочник технического переводчика

  • БАЛАНС — (от франц. balance весы) 1) количественное соотношение, состоящее из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование одного и того же количества денег, товара. Например, при равенстве экспорта и… …   Экономический словарь

  • Баланс — [balance] – общее понятие, отражающее метод изучения тех или иных экономических явлений путем сопоставления или противопоставления показателей, характеризующих разные стороны этих явлений. Например, бухгалтерский баланс фирмы или иного института… …   Экономико-математический словарь

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • баланс — сальдо, бухгалтерский (баланс, отчёт), балансовый отчёт; равновесие; эквилибр, бревно, коромысло Словарь русских синонимов. баланс сущ., кол во синонимов: 9 • баланс экстерн (1) • …   Словарь синонимов

  • Баланс — от фр. balance весы А. Документ, сдаваемый в налоговую инспекцию, в котором представлен балансовый отчет компании, организации. Б. Соотношение из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование… …   Словарь бизнес-терминов

  • Баланс — (от лат. bi lance, букв. с двумя чашками; англ., фр. balance; ит. bilancia) соотношение взаимосвязанных показателей какой либо деятельности, процесса (поступление и расходование, наличие и источники формирования). Используется в целях учета,… …   Энциклопедия права


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»