- бант склаваж
- БАНТ СКЛАВАЖ а, м. bande esclavage > нем. Band, пол. bant. 1. В ювелирном искусстве и оформлении костюма - бант из лент, бандероли, обычно играет вспомогательную роль крепления или маскировки креплений, подвесок. В 1760-х гг. во Франции появилась мода на багатели, ювелирные изделия в виде небольшого ожерелья, плотно охватывающего шею и напоминающего "ошейник раба", отсюда название. Склаваж изготавливался из жемчужных нитей, ленты, цепочки, либо черной бархотки. Если она дополнялась бантом, иногда с драгоценным камнем или брошью с бриллиантами, тогда подобное укршение называлось бант-склаваж. Необычайно дорогие бант-склаважи изготавливала парижская фирма Картье.Власов 8-1 550.2. Двойной браслет, два золотых обруча (один у кисти, другой у локтя руки), соединенные цепочкой с миниатюрным замком, выполненным в форме сердечка и открывающимся маленьким ключиком (который надо еще найти). Такой "эсклаваж" именовался сердечная неволя. Мода на подобные изделия, входившие в состав парюры (набора украшений),появилась во Франции в начале 19 в., в период распространения стиля ампир и продолжалось в середине столетия, в период второго ампира. Власов 8-1 550. См. также Склаваж, Эсклаваж.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.