Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
барботажный деаэратор — барботажный деаэратор; продувочный деаэратор Газоудалитель, работающий по принципу пропуска через воду водяного пара, сжатого воздуха или газов, практически не содержащих удаляемого газа … Политехнический терминологический толковый словарь
барботажный абсорбер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bubble absorber … Справочник технического переводчика
барботажный бак — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bubbler tank … Справочник технического переводчика
барботажный деаэратор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam jet deaerator … Справочник технического переводчика
барботажный одоризатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barbotage odorizer … Справочник технического переводчика
барботажный подогрев — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bubble heating … Справочник технического переводчика
барботажный скруббер — Сооружение для промывки отходящих газов с помощью струй воды, подаваемых через сопла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oriffice scrubber … Справочник технического переводчика
барботажный уровнемер — Пневмоуровнемер, в котором воздух, подаваемый от постороннего источника, барботирует через слой жидкости. [ГОСТ 24802 81] Тематики измерение уровня жидкости и сыпучих веществ … Справочник технического переводчика
барботажный абсорбер — barbotavimo absorberis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Absorbcijos aparatas, kuriame burbuliuodamos dujos teka pro skysčio sluoksnį. atitikmenys: angl. bubbling absorber vok. Druckluftmischungsabsorber, m rus. барботажный абсорбер, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
барботажный — барбот ажный … Русский орфографический словарь
