беллетры

беллетры
БЕЛЛЕТРЫ belles-lettres. 1. Изящная словесность, словесные науки. Сл. 18. Науки здесь свои повторяю и сверх того имею мастеров особенных, которые учат истории, белльлетр, фехтовать и танцевать. 8. 10. 1758. А. Р. Воронцов. // ИЗ 1947 23 115. Под именем изящных письмен или Словесных наук (belles Lettres) разумеется округ тех человеческих знаний, которыя занимаются единственно дарованием слова, чувствования и мысли и развертывают упражнением первое начало оных природою человека положенное. 1820. М. Н. Муравьев. // Топоров 2001 662. [Пролаз :] О! что касается до меня, то бель-летр мое дурачество. Княжнин Мужья женихи. // К. 2 296. Позволь только спросить у тебя: как может находить вкус в беллетрах в искусственном подражании прекрасной Натуре тот, кто в самом оригинале не находит приятностей? 1787. А. А. Петров - Карамзину. // Карамзин ПРП 505. Господин Асессор назвал и французского переводчика Дациера членом королевския академии наук, а он член королевския академии не наук, а словесных наук, называемыя бельлетр, да так именуемые французской академии просто. 1750. МАН 10 478. Напиши мне, что нового в отечественных "бельлетрах"? Я давно ничего не читал. 25. 7. 1927. И. Эренбург - Е. Полонской. // ВЛ 2000 2 273. Почти всё <в сборнике> интересно, а что менее - то не оскорбительно; есть жалкое (беллетр), но не противное. 1931. З. Гиппиус - Адамовичу. // НЛО 1996 2 89. - Правда, боюсь, что ничего путного из вас не выйдет, но вот мечтателем и ценителем бельлетра вы станете. М. Шишкин Всех ожидает одна ночь. // Знамя 1993 7 13. | В названии Французской академии словесных наук ( Ср. l'académie Royale des inscriptions et Belles Lettres. Сл. 18. Плютарховы жития славных мужей, переведены на французский язык .. господином Дасие, членом королевской академии надписей и бельлетеров. МАН 10 490. Академия .. словесных наук, называемых бель-летр. Тред. // Веселит. 165. - Лекс. Сл. 18: беллетеры 1750.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»