- беспардонный
- БЕСПАРДОННЫЙ ая, ое. pardon m. 1. Безжалостный. Первоначально беспощадный. Уш. 1935. Слезы, просьбы, обещания не обращали на себя ни малейшего его внимания. Мы называли его <полковника> безпардонным! Булгарин 1 262. А от их <союзников Франции> упаси Боже! Мы их так и прозвали безпардонное войско, что их ни просьбой, ни слезами не возьмешь. Французы в Москве 1812 г. // РА 1876 4 446.2. Крайне беззастенчивый, бесцеремонный (о человеке). БАС-2. Видит <капитан-лейтенант> Барабанов, что нет с <матросом> Кирющиным никакого сладу и что запорет он его до смерти, пожалуй, еще в ответе будет - адмирал у нас на эскадре законный был,- пошел к капитану и докладывает: "Так мол, и так. Никак не могу этого мерзавца исправить, дозвольте, говорит, по форме арестантом сделать, потому, говорит, совсем беспардонный человек".. - Да... Вовсе отчаянный. Станюкович Коршун. // С. 1953 65. Запад давит нас интеллигентно, Беспардонно прет на нас Восток. Им плевать, что ты одномоментно С миллионом девочек сейчас, Празднична, победна и красива! Е. Исаева. // ДН 2004 6 5. Беспардонно, нареч.- окказ. Беспардон. Бронза и золото услыхали цокопыт сталезвон. Беспардон дондондон. Джойс Улисс 282. // 3-2 282. - Лекс. САН Доп. 1858: безпардо/нный; Даль: беспардо/нный; БАС 1948: беспардо/нно.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.