- бьен турне
- БЬЕН ТУРНЕ * bien tournées. Как следует. <Учитель> знакомил нас с лучшими произведениями французской литературы .., а мы писали под его руководством маленькия, хорошенькия записочки bien tournées и приглашали воображаемых douces amies и разных других гостей к себе на обед и бал. А. Женская жизнь. // ОЗ 1875 4 394. Хорош он собой, правда, ловок - bien tourné! Мамашина победа. // ВЕ 1904 12 647. Софья Андреевна похвалила изречение Флобера о женщинах в сегодняшнем номере "Нового времени" и прочла .. Л. Н. < Толстому>. Все это bien tourné. Маковицкий 4 331.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.