ви де шато

ви де шато
I.
ВИ ДЕ ШАТО * vie de château. Жизнь в замке. В Англии la vie de château очень приятно. 1848. Шопен 2 248.
II.
ВИ ДЕ ШАТО * la vie de château. Жизнь в замке, т. е. праздная жизнь в полном довольстве на лоне природы. Ясная, здоровая осень наступила вовсей своей живительной прелести. Граф Павел Иванович строил планы самой долгой, веселой vie de château в кругу нескольких семейств, заранее приглашенных из Петербурга. - Здесь хорошо живется... Приятное такое смешение деревенской жизни с французской vie de château. Тург. Где тонко, там и рвется. Большею частию проводили у ней вечера, в какой-то vie de château, одни за партией карт, другие за работой, а отец мой был их чтецом. А. Д. Блудова Восп. // РА 1889 1 80. Очень уж у нас vie de château плоха. С. Н. Толстая - Толстому. // Т. Переп. 1990 398.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ви де шато" в других словарях:

  • ШАТО — (фр. chateau, от лат. castellum укреплние). Замок. Шато лафит, шато марго, шато ла гранж, шато ла роз. Лучшие сорта бордосских вин, получившие свои названия по именам замков. Шато премо. Сорт бургундского вина. Словарь иностранных слов, вошедших… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • шато-икем — шато икем, шато икемы, шато икема, шато икемов, шато икему, шато икемам, шато икем, шато икемы, шато икемом, шато икемами, шато икеме, шато икемах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • шато-латур — а, м. château Latour. От названия виноградника на левом берегу Жиронды. Тогда я сошел к князю, чтоб представить отчет; он предложил мне как лекарство, рюмку прекрасного шато лафита, я ее выпил, но со мною сделалась вдруг такая дурнота, что я чуть …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шато марго — нескл. château Margaux. Сеньлион, кастель, шатомарго. Тариф 1766. [Андрей:] Шесть бочек лучшаго краснаго вина названием шато марго, по 300 рублей бочка. Злоумный. // Рос. феатр 23 123. Я не имел понятия о каком нибудь полыньковом вине и, верно бы …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Шато-Гонтье (округ) — Шато Гонтье Château Gontier Страна Франция Регион Страна Луары Департамент Майенн Супрефектура Шато Гонтье Количество кантонов 7 Количество коммун 71 Население (2006) 61 …   Википедия

  • Шато-Сален (округ) — Шато Сален Château Salins Страна Франция Регион Лотарингия (регион) Департамент Мозель Супрефектура Шато Сален Количество кантонов 5 Количество коммун 128 …   Википедия

  • Шато-Шинон (округ) — Шато Шинон Château Chinon Страна Франция Регион Бургундия Департамент Ньевр Супрефектура Шато Шинон Количество кантонов 6 Количество коммун 72 Население (2006) 27 4 …   Википедия

  • Шато-Порсьен (кантон) — Шато Порсьен фр. Château Porcien   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • шато лафит — а, м. château Lafite. Кроме Шампанского каждое блюдо надлежало запивать приличным для того вином, например, сыр Шатолафитом, устрицы шабли. Бегичев Сем. Холмских 4 68. После подаются ..сен жульен, сен эстеф, го брион, марго, шато леовиль, шато… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Шато Мутон-Ротшильд — Шато Мутон Ротшильд  живописный вид хозяйства Шато Мутон Ротшильд (фр.  …   Википедия

  • Шато-Сален (кантон) — Шато Сален фр. Château Salins   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»