- виргиния
- ВИРГИНИЯ Virginie. Сентиментальная героиня книги Руссо "Поль и Виржиния", чрезвычайно популярной в свое время в России. - Не всем на свете быть Paul et Virginie.. Вы с вашей Надей можете услаждать себя, сколько хотите, этими добродетельными теориями, а уж меня грешную потрудитесь оставить в покое. Марков Черноземные поля. // Дело 1876 12 1 38. Юные Павел и Виргиния .. сначала пришли в ужас, но это только в первую минуту; затем благоразумная Виргиния сообразила, что во-первых, зачем же сердить маменьку, во-вторых, брак с курчавым студентом если иог когда-нибудь осуществиться, то лишь в очень отдаленном будущем. Дело 1877 1 2 48. Он был молод, блестящ, хорош собой, и его влюбленное настроение так приличествовало его летам и наружности. "Juliette et Roméo" - говорил князь Константин, глядя на жениха и невесту, - или "Павел и Виргиния". Сабанеева 161.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.