виртуоз

ВИРТУОЗ а, м. virtuose, нем. Virtuos. <, ит. virtuoso. 1. Ведущий, искусный музыкант или певец. Сл. 18.Во Французской церкви .. было повторение от славнаго Виртуоза Генделя, сочиненной музыки. Спб. в. 1735 27. Опера там в наилучшем состоянии, и в славных виртуозах недостатку никогда не имела. Прим. Вед. 1738 47. Что надлежит до виртуоза, .. о том уже я в прошлой понедельник рескрипт получил. 1752. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 266. Славный виртуоз г. Гартман, член Французской Академии Музыки в Париже, извещает чрез сие Почтенную публику, что он в будущую субботу января 30 даст в Маскерадной зале большой вокальный и инструментальный концерт, в котором он покажет свое искусство на флейтраверсиере совсем нового изобретения. Моск. вед. 1787. // Пам. культ. 1987 155. <концерт> отложен за болезнию одного Виртуоза. Муза 2 82.

2. Знаток, мастер в каком-л. деле. Сл. 18. Виртуоз, худог, искусник, знаток совершенный в какой-либо из словесных наук, как то в музыке, в стихотворении, в живописи и проч. ФРЛ-1 2 678. <Я> ежели не выпустил своих учеников виртуозами в науках, за то сам .. успел в знании французскаго языка, что мог читать и переводить всех родов авторов без словарей. Винский Зап. 114. Пусть загремят войны перуны, Я в этой песне виртуоз. Давыдов В альбом. Из смешных его <купца> сторон была любовь к иностранным словам, которые он часто перепутывал: так. вместо "виртуоз" говорил "виртуост", а когда его переспрашивали, то не смущался, отвечал: "как вы не понимаете? Так называется человек, замечательно хорошо знающий свое дело". Варенцов 667. Есть же у нас свои резинщики-виртуозы, свои "кувшинные рыла", волынщики непревзойденные. Правда 20. 11. 1988. Можно быть виртуозом фальшивой игры. Е. Ленц. // Борохов. ♦ Эти акробаты пера, эти виртуозы фарса .. и эти шакалы ротационных машин. 1928. Ильф 12 стульев. // Душенко 145.

- Норм. Еще можно было делать вид, что не обращаешь внимание на речевые изъяны лектора, когда он говорил "экскиз" вместо "эскиз", или вместо "виртурз" - "вертоус". Л. Лавлинский Давнее-давнее. // ЛО 1996 1 106. - Лекс. Ян. 1803: виртуоз; Соколов 1834: виртуо/з; Сл. 18:виртуо/з 1735, виртуозо 1798.