германизм

германизм
ГЕРМАНИЗМ а, м. germanisme m. 1. Слово, выражение, заимствованное из немецкого языка или созданные по его образцу. Сл. 18.Антагонисты новой школы .. охотно позволяют галлицизмы, германизмы, барбаризмы. ММ 1803 4 123. - Что-то германское, немецкое (во внешности, характере). Сл. 18. Средняя <принцесса> весьма видная blonde, но в физиономии имеет много германизма. 1795. А. Безбородко. // АВ 13 361. Мы могли бы спросить, на из которых языков прививки были выгоднее для русского языка, и свойственнее ли ему германизмы, англицизмы, итальянизмы? Вяземский Изв. о жизни и стих. Дмитриева.
2. устар. О характерных особенностях немецкого образа жизни. БАС-2. Не в Галиции ли, может в Иллирии, в Далмации особенно успешно привился германизм? Герц. Война. Остается два народа, на которые невольно обращается взгляд. С одной стороны Франция - самым счастливым образом поставленная относительно европейского мира, сбегающего к ней, опираясь на край романизма, и соприкасающаяся со всеми видами германизма от Англии, Бельгии до стран, прилегающих к рейну. 1843. Герц. Буддизм в науке. // 30-3 72. - Лекс. Ян. 1803: германизм; Соколов 1834: германи/зм.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Помощь в написании эссе
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "германизм" в других словарях:

  • ГЕРМАНИЗМ — (от Германия, с греч. окончанием). 1) оборот речи, свойственный исключительно немецкому языку. 2) сущность, характер германской расы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕРМАНИЗМ [< англ. German… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Германизм — Германизм  слово или оборот речи, построенное (составленное) по образцу немецкого языка, один из видов варваризмов[1]. Даль в своём Толковом словаре живого великорусского языка приводит примеры таких выражений: «Я не имею времени, мне не… …   Википедия

  • Германизм — слово или оборот речи, заимствованные из немецкого языка и противоречащие нормам русской речи. Примеры: «...слеза относилась нами к гемюту» (Герцен); «Теперь он делает свой комплимент» (Jetzt macht er sein Kompliment вместо «теперь он… …   Литературная энциклопедия

  • ГЕРМАНИЗМ — ГЕРМАНИЗМ, германизма, муж. (от лат. germanus германский). Вид варваризма оборот речи, выражение, составленное по образцу нем. языка, напр. выглядеть в знач. иметь вид (букв. перевод нем. aussehen) (лит.). || Заимствование из какого нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ГЕРМАНИЗМ — ГЕРМАНИЗМ, а, муж. Слово или оборот речи в каком н. языке, заимствованные из какого н. германского языка или созданные по образцу слова или выражения такого языка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ГЕРМАНИЗМ — муж. оборот, или выражение, свойственное немецкому языку, немечизна, напр. Я не имею времени, мне не время, у меня нет времени; имею честь быть и пр. Германоман, нка, страстный приверженец немцев и всего немецкого. Толковый словарь Даля. В.И.… …   Толковый словарь Даля

  • германизм — сущ., кол во синонимов: 176 • абзац (49) • адъютант (5) • аксельбант (2) • …   Словарь синонимов

  • Германизм — особенности немецкого языка в словах или грамматической конструкции, перенесенные в другой язык …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Германизм — м. Слово или выражение, заимствованное из немецкого языка, или оборот речи, построенный по модели, характерной для немецкого языка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • германизм — германизм, германизмы, германизма, германизмов, германизму, германизмам, германизм, германизмы, германизмом, германизмами, германизме, германизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Книги

  • В чем сила народности?, Иван Аксаков. «У нас нередко ставят в упрек Пруссии онемечение ее польских владений; «германизм» или «тевтонизм» является в глазах русских и польских патриотов – «яко лев рыкаяй, иский кого поглотити».… Подробнее  Купить за руб электронная книга


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»