германизм

германизм: ГЕРМАНИЗМ а, м. germanisme m. 1. Слово, выражение, заимствованное из немецкого языка или созданные по его образцу. Сл. 18.Антагонисты новой школы .. охотно позволяют галлицизмы, германизмы, барбаризмы. ММ 1803 4 123. - Что-то германское, немецкое (во внешности, характере). Сл. 18. Средняя <принцесса> весьма видная blonde, но в физиономии имеет много германизма. 1795. А. Безбородко. // АВ 13 361. Мы могли бы спросить, на из которых языков прививки были выгоднее для русского языка, и свойственнее ли ему германизмы, англицизмы, итальянизмы? Вяземский Изв. о жизни и стих. Дмитриева.

2. устар. О характерных особенностях немецкого образа жизни. БАС-2. Не в Галиции ли, может в Иллирии, в Далмации особенно успешно привился германизм? Герц. Война. Остается два народа, на которые невольно обращается взгляд. С одной стороны Франция - самым счастливым образом поставленная относительно европейского мира, сбегающего к ней, опираясь на край романизма, и соприкасающаяся со всеми видами германизма от Англии, Бельгии до стран, прилегающих к рейну. 1843. Герц. Буддизм в науке. // 30-3 72. - Лекс. Ян. 1803: германизм; Соколов 1834: германи/зм.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Синонимы:

абзац, адъютант, аксельбант, аншлаг, аншлюс, аргумент, брандмейстер, бунт, бутерброд, бухгалтер, бюстгальтер, валторна, ванна, вахтер, верстак, верфь, вест, винт, вундеркинд, вымпел, галстук, гастарбайтер, гастроли, гаубица, гауптвахта, герцог, глазурь, гонорар, граф, гренадер, гроссмейстер, грунт, дизель, дуршлаг, егерь, ефрейтор, заимствование, зюйд, зюйд-вест, зюйд-зюйд-ост, зюйд-ост, инфантерист, кавалерия, казарма, камбуз, камердинер, канцлер, капельмейстер, капитан, капут, каюта, китч, клей, клейстер, курорт, кучер, лагерь, ландшафт, лейтмотив, лозунг, люк, люфт, люфтваффе, майор, маляр, маршрут, матрац, матрос, миттельшпиль, мюсли, немечизна, норд, норд-вест, норд-норд-ост, ост, парикмахер, парикмахерская, плакат, планка, пластырь, почтамт, пульт, пункт, ратуша, результат, рейс, рейтузы, рюкзак, слесарь, солдат, стул, торф, унтер, унтер-офицер, фагот, фазан, факел, факт, фактор, фальш, фальшь, фант, фанфара, фасад, фейерверк, фельдмаршал, фетиш, фея, фильтр, финал, флаг, флигель, флот, флотилия, флюгер, фляжка, форель, фрейлина, футляр, цейтнот, церемониймейстер, церковь, цех, циферблат, цоколь, цугом, цугцванг, шаблон, шайба, шарлатан, шарнир, шахта, шибер, шифер, шихта, шлагбаум, шланг, шлейф, шлиф, шлюз, шлюпка, шлягер, шницель, шнур, шпагат, шпинат, шпиндель, шпион, шприц, шрам, шрифт, штаб, штанга, штангист, штандарт, штапель, штат, штатив, штемпель, штепсель, штифт, шток, штольня, штопавший, штора, шторм, штраф, штрейкбрехер, штука, штурм, штурман, шхуна, эдельвейс, эндшпиль, юнга, яхта

Смотреть что такое "германизм" в других словарях:

ГЕРМАНИЗМ — (от Германия, с греч. окончанием). 1) оборот речи, свойственный исключительно немецкому языку. 2) сущность, характер германской расы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕРМАНИЗМ [< англ. German… … Словарь иностранных слов русского языка
Германизм — Германизм слово или оборот речи, построенное (составленное) по образцу немецкого языка, один из видов варваризмов[1]. Даль в своём Толковом словаре живого великорусского языка приводит примеры таких выражений: «Я не имею времени, мне не… … Википедия
Германизм — слово или оборот речи, заимствованные из немецкого языка и противоречащие нормам русской речи. Примеры: «...слеза относилась нами к гемюту» (Герцен); «Теперь он делает свой комплимент» (Jetzt macht er sein Kompliment вместо «теперь он… … Литературная энциклопедия
ГЕРМАНИЗМ — ГЕРМАНИЗМ, германизма, муж. (от лат. germanus германский). Вид варваризма оборот речи, выражение, составленное по образцу нем. языка, напр. выглядеть в знач. иметь вид (букв. перевод нем. aussehen) (лит.). || Заимствование из какого нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ГЕРМАНИЗМ — ГЕРМАНИЗМ, а, муж. Слово или оборот речи в каком н. языке, заимствованные из какого н. германского языка или созданные по образцу слова или выражения такого языка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГЕРМАНИЗМ — муж. оборот, или выражение, свойственное немецкому языку, немечизна, напр. Я не имею времени, мне не время, у меня нет времени; имею честь быть и пр. Германоман, нка, страстный приверженец немцев и всего немецкого. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
германизм — сущ., кол во синонимов: 176 • абзац (49) • адъютант (5) • аксельбант (2) • … Словарь синонимов
Германизм — особенности немецкого языка в словах или грамматической конструкции, перенесенные в другой язык … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Германизм — м. Слово или выражение, заимствованное из немецкого языка, или оборот речи, построенный по модели, характерной для немецкого языка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
германизм — германизм, германизмы, германизма, германизмов, германизму, германизмам, германизм, германизмы, германизмом, германизмами, германизме, германизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Словари и энциклопедии на Академике

германизм

Смотреть что такое "германизм" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Исторический словарь галлицизмов русского языка

германизм

Смотреть что такое "германизм" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: