- гро жоли гарсон
- ГРО ЖОЛИ ГАРСОН * gros joli garçon. Не знаю, известно ли кому это, - но если не известно, так я могу доложить вам за подлинное, что очень мил, умен и забавен в беседе, - гораздо умнее и забавнее того, что вы могли б подумать себе обо мне, судя по этому описанию. То есть я был таким во время оно: все женщины признавали это, - без меня им не было счастия, - тем более, что сверх того я был именно то, что вдовы называют технически un gros joli garçon. Зачем же мне стыдиться того, что я слыл красавцем? Я танцевал отлично, пою .. езжу верхом изрядно. Предубеждение. БДЧ 1834 7 1 212.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.