- карантинный
- КАРАНТИННЫЙ ое, ое. quarantaine f. Отн. к карантину, связанный с ним. БАС-1. Притом же и разсмотреть вам все дороги чрез границу и излишния для коммуникации хотя и на время пересечь, дабы вам удобнее было разставить ваши карантинныя места. 1770. Осьм. век 3 248. Карантинные домы или лазарет. Пут. Сиц. 205. // Сл. 18 11 108. Учредить немедленно карантинные домы на самом краю границы. ПСЗ 19 121. Старался упросить карантинного начальника о скорейшем пропуске, доказывая, что .. платья у него никакого нет, которое окуривать и проветривать должно было. Держ. 6 444. // Сл. 18 2 177. Экипажу <корабля> не имеющему карантинного свидетельства, вменяется в обязанность тотчас же вывесить желтый флаг. Григорович Корабль "Ретивизан". Через карантинное правление я требовал на эти случаи несколько солдат из арестантской роты. РА 1899 3 447. Осень флагом карантинным Туманит и наводит грусть. 1989. В. Туриянский Накрапывал осенний дождь. // РР 1991 3 51. - Лекс. САР 1792: каранти/нный.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.