конъектура

конъектура
КОНЪЕКТУРА ы, ж. conjecture f.> нем. Konjektur <лат. conjectura предположение, догадка. спец. Исправление или восстановление испорченного текста, не поддающегося непосредственному прочтению и пониманию. Конъектурный. Крысин 1998. Опять поднялось обсуждение разных вариантов, коньектур, намеков. Крачковский Над раб. рукописями. Перевод был осуществлен по тексту Корана, изданному Г. Флюгелем (1858 г.), однако по получении официального каирского издания (1928 г.) , основанного на древнейших и авторитетных рукописях Корана, И. Ю. Крачковский сверил свой перевод этим изданием, оправдавшим целый ряд предложенных им ранее коньектур. В. Беляев Предисл. Коран. М., Наука, 1986.- Лекс. Брокг. коньектура; САН 1913: конъектура.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Поможем написать курсовую
Синонимы:

Смотреть что такое "конъектура" в других словарях:

  • КОНЪЕКТУРА — 1) догадка, предположение; 2) вставление своих слов или предложений в текст сочинения, что делается в том случае, если слова в тексте пропущены или искажены. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • конъектура — предположение, исправление, догадка, восстановление Словарь русских синонимов. конъектура сущ., кол во синонимов: 4 • восстановление (50) • …   Словарь синонимов

  • КОНЪЕКТУРА — (от лат. conjectura догадка предложение), восстановление не поддающейся прочтению или вовсе отсутствующей в оригинале (рукописи) части текста, которая при научном описании (издании) вносится в текст исследователем (на основании историко… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОНЪЕКТУРА — КОНЪЕКТУРА, конъектуры, жен. (лат. conjectura). 1. Восстановление испорченного текста на основании догадки (филол.). 2. Предположение, догадка (филос.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Конъектура — (лат. conjectura  догадка, предположение)  метод восстановления утерянных или испорченных в рукописях мест  так называемых лакун. Текст восстанавливается по смыслу контекста, на основании правил грамматики и так далее. Особую… …   Википедия

  • Конъектура — исправление ошибки в тексте произведения не по его источникам, а на основании анализа контекста и доказательного объяснения того, откуда проистекла ошибка и почему это именно ошибка, описка, а не намеренное искажение текста автором. Требует… …   Издательский словарь-справочник

  • конъектура — ы; ж. [лат. conjectura] Спец. Исправление или восстановление испорченного или не поддающегося прочтению текста на основании историко лингвистических и палеографических данных. * * * конъектура (от лат. conjectura  догадка, предложение),… …   Энциклопедический словарь

  • Конъектура — (от лат. conjectura догадка, предположение)         восстановление не поддающейся прочтению или вовсе отсутствующей в оригинале (рукописи) части текста, которая вносится в текст исследователем при научном описании. Реконструкция текста… …   Большая советская энциклопедия

  • Конъектура — догадка, восстановление по смыслу контекста, на основании правил грамматики и т.п., испорченного в рукописи места какого либо автора. К. заполняются и места в рукописях, почему либо пропавшие так называемые лакуны. Особенное значение имеет… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Конъектура — I ж. Восстановление испорченного или не поддающегося прочтению текста какого либо памятника на основании исторических, лингвистических, палеографических данных; восстановленный текст. II ж. устар. Догадка, предположение. Толковый словарь… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»