Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
кулёр гризай — * couleur grisaille. Серый цвет. К концу дня Варвара Павловна переменила свой сияющий костюм на нечто более покойное, couleur grisaille, couleur muraille, и потому, под навесом зелени, могла незаметно прокрасться по крыльцу к окну папаши; нужно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ан бон фортюн — * en bonne fortune. В счастливых обстоятельствах. [Клаверов:] Только, если ты думаешь, что я en bonne fortune, то ты очень ошибаешься. Это bonne fortune, в которой главную роль играет драка и тому подобные удовольствия ... не веришь? Салт. Тени.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
