- парафразный
- ПАРАФРАЗНЫЙ ая, ое. paraphrase f. Отн. к парафразе. Три типа перевода: "парафразный", "лексический", то есть передача основного смысла, что может делать машина, "буквальный" (передающий точный, контекстуальный смысл оригинала). ВЛ 1998 6 185.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.