пурбуары

ПУРБУАРЫ ов, мн. pour boire чтобы выпить.Чаевые. Нет никаких описаний к музеям <Москвы>, и гиды в ожидании pour boire берут на себя роль толкователей древности. 1862. Стасюлевич - жене. // С. 1 395. В 1866 году она была изобретена, эта политика пурбуаров. СВ 1877 11 2 113. Пора искоренить у нас обычай, ..что публика за каждую консомацию, будь то чашка кофе или стакан лимонаду, обязана прибавлять 10 сантимов pour boire. ОЗ 1878 9 2 112. Наконец начались счеты расходов путешествия: туалеты, отели, пурбуары. Хвощинская 1963 457. - Положение у вас хорошее? - Положение среднее. Жалованье маленькое, за битую посуду больше заплатишь. Пурбуарами живем. Салт. Пошехон. старина. // 20-17 378. Кучер вез скверно, приезжаю домой и решил не дать ему "pour boire". А. Л. Мое знакомство с Тургеневым. // СВ 1887 3 1 48. Часто, прожив два месяца в гостинице и раздавая при отъезде пурбуары, она просила хозяина указать ей лакея, служившего ей за столом. 1912. Достоевская Эмигрантка 177. Муж давал ей помесячно на ее расходы 100 рублей, он называл это "pour boire". Б. Гегидзе Софья Пушкарева. // РБ 1901 3 1 190. Когда лакей исчез со счетом, он опять пальцем подозвал maître' а и сунул ему такой "pour boire", что даже этот избалованный maître лакеев покраснел от удовольствия. Бебутова Лазурный берег. Между своими он слыл за чудака-идеалиста, который почему-то отказывался от пурбуаров. И.Шмелев Иностранец. // Огонек 1989 № 45.