эгалите

эгалите
ЭГАЛИТЕ * égalité f. 1. Равенство. И в развитии следствий я иду гораздо дальше, чем большая часть этих господ, т. е. идей о liberté, égalité и т. д. 20. 1. 1850. Черн. Дн. - Прелесть моя, да разве же мы не хватили революционных понятий.. égalité, помилуй! Эртель Волхонск. барышня. Будьте вы прокляты, прогнившие королевства и демократии, Со своими подмоченными "фратернитэ" и "эгалитэ". Маяк. Хорошо! Мне раньше казалось, что Достоевский и Леонтьев заблуждались, видя трагедию социализма в достижении фратерните через эгалите. 1967. Д. Гранин Дн. // Звезда 1997 4 191. Леонтьев .. предвидел и пагубные последствия зарождавшегося в его время социализма и "демократизма" с его культом "эгалите", то бишь уравниловки. Москва 1993 10 184. В Европе, положим, Прудон, прибавочная стоимость, фратерните с эгалите - это все факультативные дисциплины, а у нас - руководство к действию. В. Пьецух Красивая жизнь. // ДН 1994 1 22. эмигр. Число русских < советских> эмигрантов можно условно разделить на две антагонистические группы: тех, кто оказавшись за границей, продолжает называть ветчину "ветчиной", и тех, кто начинает называть ее "жамбоном". Уменьшительно ласкательные флюиды родного языка и здесь дают себе знать, и "jambon" тут же превращается в жамбончик. В общем, écoute-moi, берешь багетик, жамбончик и маслица .. " Это наше эмигрантское "égalité, fraternité, liberté" и четвертым мушкетером дельной триады выступает, конечно же, "красный кот" (от популярнейшей марки вина "Кот дю Рон". Далее идут случаи уже прямо натуралистические. Мой приятель, в страхе не успеть к тесному дружескому кругу:"Ну-ка, кто мне даст мушуар"? Абсурдность просьбы смягчалась тем, что речь шла о бумажных, одноразовых платках. М. Жажоян Язык эмиграции. // Звезда 1998 1 196. C'est toujours par là commencent les partisans de l'égalité: ils établissent les catégories et ils se mettent dans la première. Boucher de Perthes. // Риперт 136. Едкое остроумие поэта: либерте, эгалите, декольте. Вот вам вся великая французская революция. НМ 2002 10 166. Они частенько спорили с братом: Аркадий открыто проповедовал аристократизм (духа, естественно), Николай Петрович горой стоял за égalité. Континент 2003 115 32.
2. Эгалите. Термин игры Баккара (Punto Banco) - ничья. Орбакас 2003 324. || Также и название поля на столе в этой игре. Орбакас 2003 324.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "эгалите" в других словарях:

  • ЭГАЛИТЕ — (фр.). 1) равенство. 2) прозвание Филиппа Орлеанского. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЭГАЛИТЕ — см. Филипп Эгалите …   Советская историческая энциклопедия

  • эгалите, фратерните, либерте — * égalité, fraternité, liberté. Равенство, братство и свобода. А иной раз ничего не поделаешь: возьмет и съедет или живет не платя. А в полицию жаловаться. до больше подметок исшарыгаешь, ходючи по кварталам. Иной раз и полиция спасует как… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эгалите де кондисьон — * égalité des conditions. Равенство состояний. Знаешь ли, братец, что вновь вздумали умные головы о тех книгах наших и какой то системе? Что они заводят égalité des conditions. Какое невежество. 14. 10. 1790. И. В. Лопухин А. М. Кутузову. //… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эгалите дюмёр — * égalité d humeur. Уравновешенность; равнодушие. Когда Вы меня увидите, Вы удивитесь моей égalité d humeur. 25. 12. 1856. Тург. М. Н. Толстой …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эгалите сивиль — * égalité civile. Гражданское равенство. Если égalié civile должна вести к égalité sociale, мы, кончено, спотыкаемся о разделяющий их порог. 28. 10. 1878. П. В. Валуев А. В. Головнину. // РВ 1891 12 369 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эгалите сосьяль — * égalité sociale. Общественное равенство. См. предыдущую статью …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Эгалите\ Филипп — (1747 1793), герцог Филипп Орлеанский, принявший фамилию Эгалите, вступивший в Якобинский клуб и ставший член Конвента …   Биографический словарь Франции

  • Филипп Эгалите — Луи Филипп (II) Жозеф, герцог Орлеанский Имя при рождении: Louis Philippe Joseph duc d Orléans Псевдонимы: Филипп Эгалите Дата рождения …   Википедия

  • Филипп, герцог Орлеанский (Филипп Эгалите) — Герцог Филипп Орлеанский в одежде великого магистра французских масонов Луи Филипп (II) Жозеф, герцог Орлеанский (фр. Louis Philippe Joseph duc d Orléans). c 1792 известный как Филипп Эгалите (фр. Philippe Egalité; 13 апреля 1747, Сен Клу  6… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»