а травер

а травер
А ТРАВЕР * à travers. Через; глазами кого-л. Я делаю уступку твоему заискиванию перед театральною залою, единственно прошу не делать светлого неба, иначе погубишь все, ибо все перестанет сосредотачиваться внизу на артистах и пропадет, и Гольдони и и Италия à travers Хогарт, а получится Вертер Массне .. Декорация безумно проста ... Я писал эскиз на столе и он на столе несоизмеримо лучше, чем на chevalet. Enfin ... типичный кабак 18 века .. сзади большая задняя стена длинного monastère. 18. 7. 1918. 18. 7. 1918. Бакст - Дягилеву. // Лифарь 200. <Стиль>, который особенно дорог людям, смотрящим на пение и музыку не с чисто музыкальной точки зрения, но à travers la peinture et la plastique <живопись и пластику>. Дягилев "Гибель богов". // Д. 1 167.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "а травер" в других словарях:

  • Химено-Травер, Даниэль — Даниэль Химено Травер Пол игрока …   Википедия

  • а травер ле журналь — * à travers le journal. См. А травер ле танпераман …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • а тор е а травер — * à tort et à travers. Направо и налево; без разбору. Я не могу быть без дела, не могу просрочить часу, или у меня все пойдет à tort et à travers. Вся ошибка людей не в лени, а в неумении распределить время. Шеллер Член общества. Ну, милый мой,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • а травер ле танпераман — * à travers le temperament. Через темперамент, биологическую основу поведения человека. Сплошь и рядом приходится видеть в театре не новые образы, новые положения, новые вопросы, а драматизированные разговоры о том, чем в данное время полна наша… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ARAG World Team Cup 2010 —  Мировой Тур ATP Место проведения Дюссельдорф   …   Википедия

  • Suisse Open Gstaad 2010 — Allianz Suisse Open Gstaad 2010  Мировой Тур ATP Место проведения Гштад   …   Википедия

  • Power Horse World Team Cup 2011 —  Мировой Тур ATP Место проведения Дюссельдорф &# …   Википедия

  • Zucchetti Kos Tennis Cup —  Мировой Тур ATP Место проведения Корденонс  Итал …   Википедия

  • Мировой тур ATP 2012 — (англ. 2012 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour)  элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2012 году он включает: Олимпийский турнир в …   Википедия

  • Асфальт — горная, минеральная, или иудейская смола, представляющая черное или черно бурое, сильно блестящее вещество, плавящееся при 100° Ц., растворимое в терпентинном масле, петролеуме и бензине; уд. вес: 1,1 1,2, запах слабый, битуминозный. Эта… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»