батард

батард
БАТАРД а, м. bâtard, -de. 1. Незаконнорожденный, ая. Платонов, наивный господин, вздумал ее любить чистой юношеской любовью; она его спровадила, упрекнув, что он un bâtard не смеет думать о ней. А. О. Смирнова Зап. // РА 1895 7 328. Выше я уже упомянул обе аналогии, существующей между ирландским sept и русским миром.. Всем известно, какую важную роль играли иногда bâtard'ы в истории средних веков. Слово 1878 7 2 10. - Я женщина; по-вашему, мы все глупы; но я настолько знаю, что незаконный сын не может наследовать... un bâtard,- прибавила она, полагая этим переводом окончательно показать его неосновательность. Толст. Война и мир. - А я желаю, чтобы он <ребенок> был законный, чтобы какой-нибудь дурак не смел бросить ему прозвище bâtard, стобы он не стал потом стыдиться своих родителей. Наградская Гнев Диониса 175. || перен. Нет, твой талант - чорт его знает - такой же батард или пасынок к твоей натуре, как и ум в отношении к художественным натурам. 6. 4. 1846. Белинский - А. И. Герцену. // ПСС 12 271. Все в этих пьесах наносное, придуманное, все сцены - чужеядные растения, все комические положения - батарды, не могущие сыскать отца своего. Анненков Пут. зап.
2. Помесь, гибрид в мире животных. Я фокстерьер по роду, но батар. Я думаю, во мне есть кровь гасконца. Волошин Тобик. // В. Коктебель. берега 1990 130.
3. bâtarde. Название косого шрифта. Подлинник письма Нельсона к Суворову.. написан был рукою Нельсона и притом почерком очень оригинальным, т. е. весьма ровным, четким и даже развязным для человека, которого необходимость заставила приучиться писать левой рукою, но буквами необыкновенно крупными и которыя, вместо того, чтобы быть наклоненными верхами вправо, как бы отваливаются назад, что представляло собою пересоленый французский шрифт, известный под именем bâtarde. РА 1872 4 742. Буквы батард. Коренблит 1934 2 1422. См. также Бастарда.
4. bâtarde. Военные орудия особой формы. Ян. 1803.
5. Крытый стеклом городской экипаж. Наст. Гранат.
6. Низкий сорт вигоневой шерсти. Наст. Гранат.
7. Название соуса. Субиз, равигот, жуанвиль, шатобриан, морней, ришелье, батард. От одих названий голова идет кругом, Крестьянка 1995 11 16.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "батард" в других словарях:

  • БАТАРД — (фр. batard.). 1) особый род французского каллиграфического письма. 2) легкий крытый дорожный экипаж, употребляемый в Австрии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • батард — сущ., кол во синонимов: 1 • экипаж (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • БАТАРД — меч XVIв., бытовавший среди немецких и французских всадников …   Энциклопедия вооружений

  • Батард — (от франц. bâtard) полукосое французское каллиграфическое письмо, занимающее середину между круглым (ronde) и косым (anglaise). Б. также крытый, легкий дорожный экипаж на высоких рессорах, употребляемый преимущественно в Австрии …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Батард — меч XVI в., бытовавший среди немецких и французских всадников …   Военно-исторический словарь

  • батæрын — ↑ тæрын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: батæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: батæрæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: батæрæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз батæрын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • Печатное дело — Книгопечатание было изобретено дважды: в Китае и в средневековой Европе. В Китае книгопечатание изобретено, по одним указаниям (Julien, Documents sur l art d imprimerie ), в 581 г. по Р. Хр., а по китайским источникам между 936 и 993 гг.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Печатное дело — Книгопечатание было изобретено дважды: в Китае и в средневековой Европе. В Китае книгопечатание изобретено, по одним указаниям (Julien, Documents sur l art d imprimerie ), в 581 г. по Р. Хр., а по китайским источникам между 936 и 993 гг.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бастард — Бастард: Бастард или батард (применительно к людям)  незаконнорождённое (внебрачное) дитя. в Средневековой Геральдике внебрачные дети дворян, как правило, получали герб с левой перевязью в обыденной речи в англоязычных странах используется… …   Википедия

  • Средневековое оружие — …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»