- блазе
- БЛАЗЕ * blasé,-ée adj. Пресыщенный. Видишь ли ты иногда Чедаева <так>? Он вымыл мне голову за пленника. Он находит что он довольно blasé; Чедаев по нещастию знаток по этой части. 1823. Пушк. - П. Вяземскому. В первостепенных парижских театрах находите вы публику умную, образованную .. со вкусом и знанием дела, но холодную и пресыщенную (blasé). 1847. Греч Париж 461. Потемкин, этот незабавный blasé, избалованный степной барин на содержании, из которого, к стыду России, сделали великого человека. Герц. 30-13 275. Он был тип человека без всяких правил, пресыщенного жизнью, того что по-французски называется blasé! Н. Н. Новосильцев Калейдоскоп восп. // РА 1872 9 1765.Скворцов, un homme blasé, не обращает внимания на Catherine Буллинскую. Черн. ПСС 2 658. - Скажите пожалуйста, какое разочарование. Надоело .. Давно ли? Знаю я этих blasé. Да тебя всякая юбка притягивает к себе < жена - мужу>. А. Щербина Непризнанный гений. // РВ 1892 7 36. Он не презирал .. всех и все на свете, но смотрел на людей и на их дела, как равнодушный зритель смотрит из окна гостиной на переполненные шумные улицы. Его нельзя было назвать blasé, но он был совершенно désillusionné. Бульвер-Литтон Чилленгли 42.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.