бонёр этэн гран пётэтр

бонёр этэн гран пётэтр
БОНЁР ЭТЭН ГРАН ПЁТЭТР * le bonheur est un grand peut être. Исходя из пушкинского (восходящего к Рабле высказывания "le bonheur est un grand peut être") "Счастье - большое может быть" (В. Шмидт, Гамбург) развил иплицитно присущую произведениям поэта "философию может быть", семантический потенциал которой осциллирует между авось и может быть. РЛ 2002 4 221.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
https://gallicismes.academic.ru/7166/%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%91%D1%80_%D1%8D%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D1%91%D1%82%D1%8D%D1%82%D1%80 Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»