бюллетень


бюллетень
БЮЛЛЕТЕНЬ я, м. bulletin m. 1. Краткое сообщение о событии, имеющем общественное значение. Ож. Сегодня же прибит был подле той прокламации бюллетин, в котором говорится, что Французы одержали страшнейшую победу над Австрийцами. 1809. АБТ 1 360. В клобе читаю газеты и со вниманием споры членов Камеры Депутатов о буджете. 1819. Н. Тургенев Дн. 196. Начали получаться бюллетени из армии; первые были довольно благоприятны для австрийских войск. Комаровский Зап. 180. Султан не ярится, как говаривал одист Петров, а прощает сосланных и заточенных и награждает гуссейнов своих саблями, да и сам собирается на брань с нами; бюллетины его торжествуют над нами, что-то выйдет из сего. 1828. Тургенев Письма. // Т. Полит. проза 155. Обнародованный сегодня бюллетень .. лжив. СО 1829 123 64. Уже несколько дней, как бюллетени <о холере> менее пугают нас, но слухи продолжают нас волновать - невозможно заткнуть себе уши. 8.11. 1830. С. М. Дельвиг - А. Н. Карелиной. // Модзалевский 1999 196.
Европа с изумлением видела эти северные фаланги, которые давно уже были уничтожены французскими бюллетенями. Р. М. Зотов Два брата. // И славим отчизну 615. Роллен .. подписывая свои бюльтени и циркуляры, подписал смерть революции. Герц. 8-3 177. Не забывайте в каждом своем письме давать мне Bulletin о состоянии здоровья Рунеберга, пока он не выйдет из опасности. 19. 12. 1840. Плетнев - Гроту. // Переп. 1 176. Жалобы на нездоровье и постоянные медицинские бюллетени о всех подробностях физического житья-бытья были постоянною темою разговоров Глинки. Серов Глинка 28. Я знаю: принесет мне утро бюллетень О тех, над кем свершилась кара. Е. Придворов С тревогой. // РБ 1909 1 1 202. Громаднейший детина падает наземь. Нокаут. "Вив ла Франс!" Я выбегаю на площадь. Какое ликование! Зажжена иллюминация. Над Парижем летают три самолета, разбрасывая бюллетени победы. Трубят трубы, женщины кидают цветы. Вот истинный праздник национального самолюбия. 1921. Эренбург Х. Хуренито. // 9-1 227.|| Бюллетень в виде газетной публикации. Нынче вся пища духовная на одной страничке газеты: сверху телеграмма с фронта, а под ней биржевой бюллетенчик. А. Селиванов Осенние мухи. // СМ 1917 7-9 51. || Выбрали такую <гимназию>, где по знакомству, начальница обещала подчинить буянку строгому надзору и особенными бюллетенями, кроме обычных отметок, уведомлять ее тетку о всех ее шалостях и проказах. Н. Северин Сумрак. // Дело 1886 2 1 71. Бюллетень наборщика - записка, подаваемая метранпажу, о сделанных за день работах по набору и правке корректуры. Печать 1911 608.
2. Документ для голосования с фамилиями кандидатов. БАС-2. Надо заметить, что избиратель обязывался вписать в свой бюллетень полное количество депутатов, положенных для его местности. Анненков Февр. 1848. // А. Письма 199. Во имя права женщин опускать избирательные бюллетени в избирательные урны. Г. Успенский Скучающая публика. // РМ 1884 12 1 263. Оне <идеи> пронесутся не штыком, не бомбой, а какой-нибудь брошюрой, живым словом, наконец, bulletin de vote. ОЗ 1878 3 2 144. Вот то смягчение нравов которое должно бы быть первым последствием представления гражданину права высказывать свои мысли в публичных свободных собраниях и выражать свое мнение посредством bulletin de vote. РВ 1885 10 579.
3. Периодическое или продолжающееся издание, содержащее краткие материалы о работе учреждений, общественных организаций, результаты исследований и т. п. БАС-2. Что касается до другого упрека Академии, будто в ней все делается закрыто, то напомним только, что как в Известиях, так и в Bulletin постоянно печатаются извлечения из протокола заседаний. Грот Об Академии наук. Ученые записки, напечатанные в Bulletin scientifique <Российской> Академии. 1839. ПСЗ-2 14 (1 419). Вместо намечавшихся первоначально в "Bulletin scientifique" небольших статей .. стали появляться статьи в размере одного печатного листа и даже больше. 1894. ИАН 2 254.
4. разг. Листок нетрудоспособности (по болезни); больничный лист, листок. БАС-2. После избиений люди лежали по нескольку дней, ложились, иногда неделями не выходили на работу по бюллетеню. Н. Кольцов Искусство зализывать. // К. 1990 260. Дергать за рукав приходилось не так часто - я только немедленно вступила в борьбу со словом "Бюльтни" и выражением "лихорадочное состояние" <в речи гл. врача> и одержала победу. Аксакова-Сиверс 2 242. У нас ретушер на бюллетене. Некому замазывать дефекты вашей нефотогеничной наружности. Фотокарточка. // Зощенко 2003 436. На работу Андрей Кузьмич пока не ходил: помогли соседи, дали в лапу знакомому участковому врачу, он устроил Кобозеву бюллетень. С. Липкин Записки жильца. // НМ 1992 10 109. В суете заботах каждый день, Скоро я совсем осатанею, Нужно срочно сесть на бюллетень, А не то я точно заболею! Е. Никифоренко. // ЛГ 1. 9. 1999. С бюллетеню сымут, меня на группу поставят. Обск. сл. Доп. 1 78. Я, конечно, бюллетень взял заранее И бумажку из диспАнсера нервного. А. Галич Красный треугольник. // НМ 1988 5 133.простореч. Бюлютень. Бюллетень. Бил(л)етень я, тня, м. Бил(л)тень, бюл(л)етень, бюл(л)ютень. Биллетень тода не оплачивали в колхозе. Ни декрету не было... а каки биллетни? Сейчас родит - и сидит один-два месяца. + господи, у меня бюллетень-то кончился, да приехали ревизию делать. + Ему присуждали, чтоб он полностью бюллютни платил, оплачивал. ПССГ. ♦ На билетне быть. обл. На билетне получают сейчас, а мы ничё не получали. ПССГ. - Лекс. Ян. 1803: бюллетень; Даль: бюлете/нь; Уш. 1935: бюллете/нь.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Синонимы:

Смотреть что такое "бюллетень" в других словарях:

  • БЮЛЛЕТЕНЬ — (франц. bulletin, уменьш. от лат. bulla записка). Краткая записка о ходе какого либо важного интересующего всех дела, напр., о военных событиях, болезни Высочайших особ и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Бюллетень — (фр. bulletin)  официальный документ: Избирательный бюллетень  письменное свидетельство волеизъявления избирателя. Бюллетень (больничный лист)  медицинский документ, подтверждающий временную нетрудоспособность сотрудника.… …   Википедия

  • БЮЛЛЕТЕНЬ — БЮЛЛЕТЕНЬ, бюллетеня, муж. (франц. bulletin) (офиц.). 1. Краткое официальное сообщение (напр. о ходе болезни известного лица). 2. Повременное издание работ какого нибудь учреждения, преим. в краткой форме. Бюллетень Академии наук. || Краткое… …   Толковый словарь Ушакова

  • бюллетень — См. объявление... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бюллетень извещение, объявление, сообщение, известие; больничный, больничный лист, листок нетрудоспособности, листок… …   Словарь синонимов

  • БЮЛЛЕТЕНЬ — (французское bulletin, от итальянского bulletino записка, листок), 1) собрание официальных актов, распоряжений и т.п. 2) Краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т.п.). 3) Периодическое или продолжающееся… …   Современная энциклопедия

  • Бюллетень — (от лат. bulla 7 документ с печатью; ит. bulletino; англ. bulletin, ballot paper, medical certificate; фр. bulletin) 1) краткое официальное сообщение об общественно важном событии, происшествии; 2) вид периодического или продолжающегося… …   Энциклопедия права

  • Бюллетень — (французское bulletin, от итальянского bulletino записка, листок), 1) собрание официальных актов, распоряжений и т.п. 2) Краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т.п.). 3) Периодическое или продолжающееся… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • БЮЛЛЕТЕНЬ — (франц. bulletin от итал. bulletino записка, листок),..1) собрание официальных актов, распоряжений и т. п2)] Краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т. п.)3) Периодическое или продолжающееся издание,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • бюллетень — бюллетень: Периодическое или продолжающееся издание, выпускаемое оперативно, содержащее краткие официальные материалы по вопросам, входящим в круг ведения выпускающей его организации. Примечания 1 Периодические бюллетени имеют, как правило,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Бюллетень — А. Сборник официальных актов, распоряжений, постановлений и т.д. Б. Официальное информационное сообщение. В. Периодическое специализированное издание. Г. Листок нетрудоспособности для регистрации болезни рабочего или служащего. Словарь бизнес… …   Словарь бизнес-терминов

Книги

Другие книги по запросу «бюллетень» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.