вояжёр

вояжёр
ВОЯЖЁР а, м. voyageur m. 1. Путешественник. Сл. 18. Вояжир, порусски ездок, тот, что в дороге. Обыкновенно так называют Французы тех, что ездят смотреть чужие краи. Мн. миров 93. К тому же он, яко вояжир, со всеми здешними послами, посланниками и чужестранными министрами вступал в конверсацию? 1727. Л. Ланчинский. // АК 2 431. Сел на оной <корабль> вояжиром без всякаго намерения. Р. Крузо 1 23. L'hôtel de ville есть здание великолепное; оно, по признанию вояжеров превосходит амстердамскую ратушу. Фонвизин Письма 322. Духами облит весь, в затылке кошелек, Кобенясь, чваняся, бормочет:"Je m'en moque!" <мне плевать! > Вертится, шаркает, поет и мелет вздор, А вкруг его кричат: "ВоЯжор! вояжОр!" То даром, что болван, да был в чужих краях. Послание к Брюзгину. // Поэты-сатирики 5 86.
2. Название пасьянса. Жена раскладывала 5 раз пасьянс Napoléon - ни разу не вышел, прах его возьми. То же самое случилось с"вояжером" и "звездочкой". 1881. Эс Дн. петербуржца. // Театр.фельетон 301.
3. Торговый агент по распространению и продаже товаров; коммивояжер. БАС-2. Еще в 1898 году G. Aubert .. указал на роль немецкого вояжера, на особое умение и на организаторские таланты немецких промышленников. Соврем. 1915 10 223. Народ купцов, промышленников, банкиров, вояжеров, комиссионеров, ремесленников и рабочих, - евреи глубже и содержательнее воспринимают представление о всеобщем сцеплении, об обществе и единстве России. 1915. Съезды кадетов 3 (1) 55. - Лекс. Ян. 1803: вояжир; Даль: вояже/р; БАС-1: вояжёр.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Нужны ответы на билеты?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "вояжёр" в других словарях:

  • вояжёр — вояжёр …   Русское словесное ударение

  • вояжёр — вояжёр, а …   Русский орфографический словарь

  • вояжёр — вояжёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • вояжёр — вояж/ёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • вояжёр — вояжёр, вояжёры, вояжёра, вояжёров, вояжёру, вояжёрам, вояжёра, вояжёров, вояжёром, вояжёрами, вояжёре, вояжёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ВОЯЖ — (фр. voyage, от voie дорога). Путешествие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВОЯЖ путешествие. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • вояж — См …   Словарь синонимов

  • ВОЯЖ — ВОЯЖ, вояжа, жен. (франц. voyage) (шутл., ирон.). Путешествие, поездка. «Погрузила экипаж, приготовилась в вояж.» Мятлев. «В горах Гишпании тяжелый экипаж, с кондуктором, отправился в вояж.» К.Прутков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • Вояж — Вояж: Вояж советская и российская группа, игравшая хард рок. Вояж FM радиостанция, вещавшая с 20 марта 2009 года по 29 сентября 2010 года …   Википедия

  • ВОЯЖЁР — ВОЯЖЁР, вояжера, муж. (франц. voyageur). 1. Путешественник (шутл., ирон.). 2. То же, что коммивояжер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Книги

  • Вояж, Ж. Бизе. Репринтное нотное издание Bizet, Georges "Voyage" . Жанры: Songs; For voice, piano; For voices with keyboard; Scores featuring the voice; Scores featuring the piano; French language. Мы… Подробнее  Купить за 459 руб
  • Вояж Проходимца, Бердников Илья Владимирович. Умение проходить из мира в мир — это дар или проклятие? Забыть о Земле. Колесить по паутине Дороги, перевозя различные грузы. Отбиваться от придорожных грабителей. Спасаться от… Подробнее  Купить за 218 руб
  • Вояж Проходимца, Илья Бердников. Умение проходить из мира в мир - это дар или проклятие? Забыть о Земле. Колесить по паутине Дороги, перевозя различные грузы. Отбиваться от придорожных грабителей. Спасаться от… Подробнее  Купить за 149 руб
Другие книги по запросу «вояжёр» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»