дирексьон

дирексьон
ДИРЕКСЬОН direction f. эмигр. Направление. Арго своим лексическим богатством превосходит словарь людоедочки, вполне удовлетворяя тем скромным нуждам именования, которое может позволить себе неимущая "четвертая волна": "В общем, écoute-moi, берешь метро.. находишь корреспонданс, принимаешь одиннадцатый дирексьон, выходишь к сорти на рю Вожирар, это в кензьем аррондисмане, идешь тут друа. И там недалеко от меня бутик. Покупаешь багетик, жамбончик, маслица, кота - и вуаля. Бери на свои, я тебе рамбурсирую". М. Жажоян Язык эмиграции. // Звезда 1998 1 196.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "дирексьон" в других словарях:

  • гувернай де дирексьон — * gouvernail de direction. Горизонтальным рулем (gouvernail de direction ) называется руль, занимающий руль, горизонтальное положение и служащий для того, чтобы поднимать или опускать аппарат. Вертикальным рулем (gouvernail de direction )… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шанжман де ла дирексьон — * changement de la direction. танц. Изменение направления. Две колонны расходятся направо и налево, и встречаются на середине, идя пара за парой, что составляются две колонны, стоящия друг к другу лицом. Фигура эта <в кадрили монстр> носит… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Боливия — (Bolivia)         Республика Боливия (República de Bolivia).          I. Общие сведения          Б. государство в центральной части Южной Америки. Граничит на С. и С. В. с Бразилией, на Ю. В. с Парагваем, на Ю. с Аргентиной, на Ю. З. и З. с Чили… …   Большая советская энциклопедия

  • гувернай де профондёр — * gouvenail de profondeur. См. Гувернай де дирексьон …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • корреспонданс — а, м. correspondence f. 1. эмигр. Пересадка, пункт пересадки на транспорте. Арго своим лексическим богатством превосходит словарь людоедочки, вполне удовлетворяя тем скромным нуждам именования, которое может позволить себе неимущая четвертая… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • рамбурсировать — rembourser. 1. Возвращать, уплачивать долги, издержки. СИС 1954. Арго своим лексическим богатством превосходит словарь людоедочки, вполне удовлетворяя тем скромным нуждам именования, которое может позволить себе неимущая четвертая волна : В общем …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • сорти — нескл. sortie. 1. Выход. Башлыки вошли во всеобшее употребление; их надевают теперь и на бал, как sortie (т. е. для выхода). Модный магазин 1863 23 278. Все входы и выходы, когда нет ни друзей, ни sortie. Г. Миллер Макс и белые фагоциты. //… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ту друа — tout droit. эмигр. Прямо. Арго своим лексическим богатством превосходит словарь людоедочки, вполне удовлетворяя тем скромным нуждам именования, которое может позволить себе неимущая четвертая волна : В общем, écoute moi, берешь метро.. находишь… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»