кнель

кнель
КНЕЛЬ и, ж. quenelle f. Собир. Род клецок, приготовленный из мясного или рыбного фарша. БАС-1. Шарики из рубленого мяса или рыбы, подаваемые в качестве второго блюда с гарниром. Крысин 1998. Впервые встречается в книге "Парижский повар" 1825 г. : "похлебка с картофельными квенелями", где квенели транслитерирует фр. quenelle, в рус. яз. оформленное как склоняющееся существительное мн. ч. В "Литературной газете" 1841 г. .. мы находим форму кенели , соответствующую фр. произношению слова. Соврем. форма кнель представляет собирательное сущ. Ж. р. и зафиксирована в Словаре иностр. слов Берга 1901 г. ЭС. Кнели из цыплят и труфелями (à la Villeroy). Quenelles de volaille aux truffes a <sic> la Villeroy. 1855. Радецкий 3 44. Подавали суп с кнелью (повар настоял все-таки на своем) .. потом пунш гласе. Салт. // 20-3 42. Тут подали восхитительный паштет из кинелей с петушьими гребешками, шампиньонами и раковыми шейками. Б. Садовской Пшеница и плевелы. // НМ 1993 11 122. Суп из устриц и морских гребешков с кнелями и крокодилового филе, рыба-соль по-нормандски и еще более диковинная морская рыба - "сен-пьер". Меню моск. ресторана Champs Elisées. Домовой 1995 11 168. Нынче же с благословения святого Петра, может заполучу на крючок щуку, и завтра у нас будут quenelles de brochet. Бехер Охота на сурков 223. - Лекс. САН 1910: кнель.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "кнель" в других словарях:

  • КНЕЛЬ — Катышки, колобки из мелкорастертой говядины с мукой и пряностями, кладутся в суп. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КНЕЛЬ катышки, колобки из мелко рубленой говядины, заправленной мукою, яйцами и… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КНЕЛЬ — КНЕЛЬ, кнели, жен., собир. (франц. quenelles) (кул.). Катышки из рубленого мяса или рыбы. Суп с кнелью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Кнель — Кнель, кнели (фр. quenelles) катышки из рубленого мяса или рыбы [1]. Как правило, приготавливаются на пару. ↑ http://www.vseslova.ru/index.php?dictionary=ushakov word=kne Коллекция словарей ВсеСлова.Ру …   Википедия

  • кнель — фрикаделька, клецка Словарь русских синонимов. кнель сущ., кол во синонимов: 3 • клецка (4) • …   Словарь синонимов

  • Кнель — устар. ж.; = кнели Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • кнель — іменник жіночого роду галушка …   Орфографічний словник української мови

  • кнель — Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где quenelle «фрикаделька, клецка» < нем. Knodel тж., уменьшит. ласкат. от Knode «узел». Кнель буквально «узелок» …   Этимологический словарь русского языка

  • кнель — кнель, кнели, кнели, кнелей, кнели, кнелям, кнель, кнели, кнелью, кнелями, кнели, кнелях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • клень — кнель …   Краткий словарь анаграмм

  • клецка — кнель Словарь русских синонимов. клецка сущ., кол во синонимов: 4 • клёцка (1) • кнель (3) • …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»