- наполеон
- I.НАПОЛЕОН а, м. Napoléon. О императоре Наполеоне Бонапарте. простореч. Они <девки> пели: Всем начальникам - Москва честь-хвала, Да разоренная Москва до конца, - Разорил Москву франец Палиен, Да Палиенщик парень молодой. Эртель Две пары. // РМ 1887 9 1 16. Восударь своеручно отписал Палеону такую же грамотку, повелел ему прислать генералов на корм к его царской милости. РР 1987 4 59.1. О реакционном диктаторе. Метить в Наполеоны. БАС-1. || О человеке с чрезвычайно честолюбивыми замыслами. БАС-1. Мы все глядим в Наполеоны, Двуногих тварей миллионы Для нас орудие одно. Пушк. Е. Онегин. "Критическая масса" генералитета уже дала нам горе 1 января 1995 <гибель сотен солдат при штурме Грозного> года (три министра в погонах) и трагическую эпопею Кизляра и Первомайского (два многозвездных "Наполеона"). Комс. 13. 8. 1996. Так он запоминал иногда случайных уличных Наполеонов - бокастого генерал-майора и погонами как пирожные, украшенные звездами вместо кондитерских розочек. О. Славникова Один в зеркале. // НМ 1999 12 17. Без царя в голове и в наполеоны можно. В. Сумбатов. // ЛГ 26. 4. 2000. Онаполеонить.Укорительные слова: "галломани, французолюбие", бывшия тогда в употреблении, имели полное значение .. Европа "онаполеонилась". С. П. Глинка. // РВ 1895 3 162.2. разг. Название французской золотой монеты. См. также Наполеондор. Поднесли мне из цветов прекрасный букет; это мне стоило несколько золотых наполеонов. Комаровский Зап. 159. Луидоры и наполеоны, большею частью непринятые в других странах, в большом употреблении в Венеции. 1831. А. К. Толстой Дн. // Т. 4-4 266. Общественная благотворительность в Париже не оскудела и в этот год. Вы не можете явиться ни в один салон без наполеона в кармане. Одна красавица сбирает в пользу чиновников Карла X-го, лишенных жалованья, la liste civile. 3. 1.1841. А. И. Тургенев Письма. // РА 1896 2 193. Есть <в Париже> шляпы в 50 сантимов, есть годовые газеты в 3 франка, есть фрачные пары в 10 франков. Должно быть, есть и дома в 1 наполеон. 1877. Е. Марков Вавилон. // М. 2 4. Золотые "наполеоны" и крупные стофранковики покрывают номера на зеленом сукне. 1897. Лухманова 2 9.3. - Знаешь куплю леденчиков толстых, ястребов, знаешь? - Знаю, сказала я. (ястребами мы называли леденцы Napoléon, потому что раз как-то дала мне такой толстый леденчик с кусочком ананаса в середине). Из неизд. восп. // РВ 1885 5 11 375.4. Вид пирожного. БАС-1. . Волков подхватил грязными пальцами рассыпчатый "наполеон", широко открыл рот и сунуд туда сразу половину пирожного. Пантелеев Ленька. // П. 4-1 366. || Многослойный торт. Вонзаете вилку в сладкий пирог и - его имя Наполеон. Бестужев. // РБ 1904 2 1 124. Из расставленных яств я заметил испеченный мамой "Наполеон", две бутылки газированной воды для нас с Аленкой и четвертинку "Московской" для отца. Б. Кенжеев Портрет художника в юности. // Октябрь 1995 1 30. Галка колдовала над "наполеоном" со множеством хрустящих коржей, которые складывала на постель, чтобы ни один не сломался, и на которые однажды кто-то сел. И. В. Живописцева Живые картины. // Звезда 1998 5 154. Устроила пир со своим знаменитым мясным пирогом и семикоржевым наполеоном, потому что как раз очень кстати подоспело восьмое июня, годовщина их свадьбы. М. Вишневская Есть ли кода после смерти. // Знамя 1998 10 89. Помог Бергсон, у которого она вычитала философию "слоеного пирога". Буквально - начала для гостей торт-наполеон стряпать, и модель мира ощутила как множество непересекающихся сфер. О. Новикова Вымыслы. // НМ 2003 6 150. | В сравн. Он .. погрузился в узкую область исследования частных случаев в многослойной, как пирожное "Наполеон", структуре политических событий. Алешковский Перстень в футляре. // Звезда 1993 7 9. Слои лавы накладывались на дно Тихого океана один на другой, как коржи у кондитера, готовящего торт "Наполеон". НИЖ 2000 12 32.5. Пузырев успел выиграть у Кузькина всего два пера: золотое и другое, под названием "наполеон". М. Криницкий Первый урок. // ВЖ 1911 12 30.6. "Наполеон" - такое имя у желтовато-серого и коричневого мрамора с пятнами и жилками, который добывают во Франции. НИЖ 1998 2 83.7. Название карточной игры. Кончинка, горка, тринадцать, девятый вал, виктория, наполеон и другия. Новыя игры "Дрейфус" и "Терц". . Составил М. Шевялковский. СПб. // Знамя 1999 11 148. Число играющих - от двух до шести. Играют колодой в 36 листов. Посреди стола ставится коробка, получившая название "клад Наполеона". В эту коробку помещаются штрафы и сумма за сдачу. Орбакас 2003 276.8. бот. Вид яблони. БАС-1. Из 16 семян яблони наполеон .. получилось три сеянца. Мичурин К весне 1925 г.9. Чуть постарше коньяки категории "Napoléon" - в них также нет спиртов моложе 4 лет, а средний возраст в купаже - 8-12 лет. ХЖ 1999 2 36. По-наполеоновски, нареч. В дверя, по-наполеоновски сложив руки. стояла тетя Соня, сплетница и склочница, нереализованная творческая личность. Е. Датнова Возле Белого камушка. // ЛУ 2000 1 40. - Лекс. БАС-1: наполе/он.II.НАПОЛЕОН А ля Наполеон. См. Наполеонка II.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.