- пролог
- ПРОЛОГ а, м. prologue m. <гр. prologos < pro впереди + logos речь, слово. 1. Вступительная, вводная часть литературного или музыкального произведения или спектакля. БАС-1. Пролог <к комедии "Евнух"> оставлен мною не переведен, первое для того что такие прологи ныне не употреблены. Тред. //18 в. 1935 313. Был благородный театр, была дана опера: Новое семейство.., потом французская комедия Anglomanie; спектакль кончился <!?> прологом, игранным детьми и сочиненным графским секретарем Федором Петровичем Ключаревым. 1781. Энгельгардт Зап. 26. Название пролога Непостижимость судьбы слишком метафизиковато. 1762. Ек. II. // РИО 7 156. Прологи <А. П. Сумарокова> "Прибежище добродетели" и "Новые лавры". Новиков Опыт истории сл. // Н. 1983 447. До сей поры прологи составляют любимое развлечение Англичан. Они обыкновенно пишутся стихами и кладутся на музыку для одного актера, который должен представлять 5 и 6 различных лиц. 1817. Свиньин Зап. 143. Шарада начинается прологом. Слепцов говорит сочиненные им стихи. 1828. Оленина 103. По приказанию вашему оно <представление> имеет начаться и нам должно убраться прочь со сцены, где мы фигюрируем вместо пролога. В. Г. Титов Каталкин. // Неправдоподобн. расск. 2 23. Рахманинов просил М. Чайковского значительно сократить план либретто < "Франческа да Римини" >. Вместо четырех действий с прологом и эпилогом в окончательном варианте остались лишь пролог, две картины и эпилог. Алекссеев С. В. Рахманинов.2. перен. Начало чего-л., вступление к чему-л. БАС-1. Ты подарил меня живым наслаждением. Пролог к этому празднику или первый акт, как ты его называешь, не навел никакой тени на мою душу, напротив он ее порадовал. 1849. Жуковский - Вяземскому. // Пам. культ. 1979 64. Посылаю вам покамест книгу.. Она послужит вам прологом к чтению тех книг, в которых раскроется вам вполне русская жизнь. 10. 4. 1849. Гоголь - А. М. Виельгорской. Это <прокламации> продолжение прежнего либерализма, а не начало новой свободы - это эпилог, а не пролог. Герц. Былое. Организация революционного самоуправления, выбора народом своих уполномоченных есть не пролог, а эпилог восстания. Ленин-4 9 161. Что женщина для игрока! Пролог к заветным трем картам, мелкая ставка семпелем перед крупной игрой ва-банк, фишка на "нет" или "нечет", перед тем как двинуть на "зеро". В. Отрошенко Игра в чудо. // Октябрь 1998 10 126.3. спорт. Предварительный, начальный этап велогонок.. - Лекс. Ян. 1806: пролог; Соколов 1834: проло/г.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.