шато

шато
I.
ШАТО I нескл. м, и ср. château m. 1. Замок, барская усадьба. Павленков 1911. Царевна Софья Алексеевна, собрав той ночи полки стрелецкие .. с которыми хотела послать Щегловитого в Преображенское, дабы оное шато зажечь и царя Петра Алексеевича и мать его убить и себя деклеровать на царство. 1727. Б. Ф. Куракин Гистория. // Петр Великий 70. Говорят, у него есть шато. Дост. // 30-5 22. Сам бесповоротно заключился в своем château и исключительно предался осенившему его душевному обновлению. РМ 1887 7 1 444. Чувство щемящей тоски не покидало ее при виде этой роскошной усадьбы. Ей было обидно, что этот château сквернит своим присутствием какой-то проходимец. Н. Салов Мелкие сошки. // ОЗ 1883 8 1 403. По селеньям не было видно ни пышных дворцов, ни бедных мазанок, ни châteaux, ni chaumières. РА 1874 1 992. Сейчас воротился от Боткиных, которые живут, как принцы Оранские, и имеют в своем шато 42 комнаты. Салт. // 20-20 252. Они <дети Н. И. Тургенева> скупили более 125 клочков земли около своего шато, что составило поди, 100 десятин земли с лесом и садом и виноградниками. Боголюбов Зап. 152. || шутл. Дача. Послезавтра, кажется, совершаю купчую. Если так, то ты и Соня будете жить уже не у Желтышева, а в моем соственном шато. 21. 10. 1898. Чехов - И. Р. Чехову. // 30-21 ( 7 309 ). Надеюсь, Павлу Александровичу удалось восстановить из праха свой шато. 19. 8. 1945. С. Прокофьев - Н. Мясковскому. // П. Переп. 473. О шато-шато, приветливый персонал <пансионата>, а балетные и оперные встречаются как ветераны после зимы. Л. Петрушевская. // Знамя 2000 3 134.
2. Винодельческое хозяйство (обычно в Бордо), где осуществляется весь цикл операций по производству вина; этот термин может применяться лишь в отношении вин категории AOC. Купцов.
3. Название фр. вина. Малага, лиссабон, шато красный и белый. П. Каратыгин Дела давно минувших дней 80. Аппетиту большого нет, и прекрасно - ибо еда дрянь, пью тоже мало, ибо киссингенское шато не очень лестно вливать в себя. 1873. А. Н. Ераков. // Некрасов Переп. 2 484. || Начальный элемент в названии многих французских вин, напр., Шато-Лафит, Шато-Марго. И вина тоже везут из Крыма из Молдавии, из всех стран дальнего зарубежья - из Испании и той же Франции, родины всех шато. А. Хургин И они разошлись. // ДН 2002 5 18. И пили умеренно - красное вино к мясу, шато такой-то. А. Битов Русский устный. // Звезда 2003 8 27.
окказ. По вопросу о том, удобно ли пускать в ход "шато-хмаро", т. е. по-просту, спаиванье крестьян водкой, в вид избирательного маневра, Иван Иванович высказался отрицательно. М. Анютин Наших дней ягоды. // РМ 1888 9 1 22. Самый первый одобрительный прием теперешнего времени был хороший материальный окрик и два три- легкие угощения шато-скуловоротом. Лесков Жидовская кувыркколлегия. // 12-7 137.
4. Французская тонкая шерстяная и полушерстяная ткань. Павленков 1911.
5. Для приготовления порционных и банкетных блюд картофель нарезают при помощи выемок в виде шариков (крупных - шато, мелких - нуазет), бочоночков (англез), груш (дюшес), стружек и спиралей. Ковалев 1988 11.
II.
ШАТО II нескл. устар. То же, что Шатодефлёр. Приезжай вечером в Шато, это гораздо интереснее твоих славянофилов и политических цивилизаций. Мещерский Граф 4 242.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "шато" в других словарях:

  • ШАТО — (фр. chateau, от лат. castellum укреплние). Замок. Шато лафит, шато марго, шато ла гранж, шато ла роз. Лучшие сорта бордосских вин, получившие свои названия по именам замков. Шато премо. Сорт бургундского вина. Словарь иностранных слов, вошедших… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Шато — (Затока,Украина) Категория отеля: Адрес: Солнечная Станция 1375, Затока, 67772, Украина …   Каталог отелей

  • Шато-де-флёр — Шато де флёръ (иноск.) садъ увеселительнаго заведенія съ садомъ и музыкой въ прямомъ переводѣ замокъ съ цвѣтами. Ср. Шато де флёръ своего рода крѣпость, которая легко сдается осаждающимъ. *** Афоризмы. Ср. Château de fleurs (castellum, крѣпость)… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • шато — сущ., кол во синонимов: 4 • вино (216) • замок (31) • материя (50) • …   Словарь синонимов

  • шато д'о — * château d eau. Запасный водоем. Тот, кому пришлось видеть блещущий всевозможными красками водопад Château d eau, гигантские висящие контуры Эйфелевой башни, означенные огненными нитями элетрических ламп... то скажет, что действительно французы… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Шато — Запрос «шато» перенаправляется сюда; о народе см. тюрки шато Королевский замок Шамбор в долине Луары Шато (фр. Château)  принятое во Франции название загородного усадебного дома высшей аристократии и вообще …   Википедия

  • Шато-де-Флёр — Вход в парк (1906 год) Шато де Флёр ( …   Википедия

  • шато-де-флёр — (иноск.) сад увеселительного заведения с садом и музыкой, в прямом переводе замок с цветами Ср. Шато де флёр своего рода крепость, которая легко сдается осаждающим... *** Афоризмы. Ср. Château de fleurs (castellum, крепость) замок с цветами …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • шато-икем — шато икем, шато икемы, шато икема, шато икемов, шато икему, шато икемам, шато икем, шато икемы, шато икемом, шато икемами, шато икеме, шато икемах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • шато-латур — а, м. château Latour. От названия виноградника на левом берегу Жиронды. Тогда я сошел к князю, чтоб представить отчет; он предложил мне как лекарство, рюмку прекрасного шато лафита, я ее выпил, но со мною сделалась вдруг такая дурнота, что я чуть …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»