бозьё

бозьё
БОЗЬЁ * beaux yeux. Ради прекрасных глаз.- А ты, я вижу, засмеялся Анисьев, - все тот же бедовый comme dans le temps, когда, помнишь, чуть не отправил ad patres бедного Ордынцева из-за beaux yeux Ольги Елпидифоровны Ранцевой.. A propos, mon cher, что это за глупая история у нея с бельмерою? Б. Маркевич Перелом. //РВ 1881 11 23. У меня мое robe feuille morte, неизменно, отрезала она, другого для beaux yeux Аглаи не надену. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 6 627. - Уж не мните ли, Томсон, что его сиятельство приглашает вас ради ваших beaux yeux или ради вашего ума. Теккерей Модная сочинительница. // 12-2 291. См. также Пур ле бозье.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "бозьё" в других словарях:

  • бозьё де мадам — * beaux yeux de Madame. Ради прекрасных глаз Мадам. Возможна ли в наше время война из за испанского наследства или из за beaux yeux de Madame . РВ 1893 4 277 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пур ле (ме, те, се, во) бозьё — * pour les (mes, tes, ses, vos) beaux yeux. Ради чьих то прекрасных глаз . Выражение pour leurs beaux yeux встречается в комедии Мольера (1622 1673) Смешные жеманницы ; один из отвергнутых поклонников, застав у жеманницы, переодетых в барские… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • обозь˫ана — ОБОЗЬ˫АН|А (1*), Ы с. Обезьяна: любѧть же ѡбозь˫аны. ˫ако смѣху творѧть позорующимъ. и друга другу за ланиту бьюще. (ὁ πίϑηκος) ГБ ХIV, 170в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • опыни — ОПЫН|И (1*), Ѣ ( Ѧ) с. Обезьяна: аще кто похулить лва. ˫ако изувѣро зрить и ц(с)рскы. а не смѣрено ˫ако опыни. любѧть же ѡбозь˫аны. [так!] ˫ако смѣху творѧть позорующимъ. и друга другу за ланиту бьюще. (ὁ πίϑηκος) ГБ к. XIV, 170в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»